Segel im Wind 歌詞 日本語訳

ピーター・コーネリアス - シーゲル・イム・ウィンド

by Peter Cornelius

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Peter Cornelius Segel im Wind

Du bist a Frau bei der ma vllig vergisst, dass es no andere gibt
あなたは他の人がいないことを完全に忘れさせてくれる女性です
Ma draht si nimma nach de anderen um weil ma sie gornimma siecht
ワイヤーは本当に気に入っているので次々と交換するだけです
Ned a Minutn vergeht in der ma ned an di denkt und ma sprt
自分のことを考えず、感じない時間は一分もありません。
Dass die Beziehung zu dir ganz intensiv und vllig schicksalhaft klingt
あなたとの関係は非常に強烈で、完全に運命的なものに思えます
Du bist elektrisches Fieber und man wnscht sich, dass es niemehr vergeht
あなたは感電しているので、ずっと治らないことを望んでいます
Eine Lawine von Gefhlen reisst mich mit bis sie mich zrtlich begrbt
感情の雪崩が私を押し流し、優しく埋めてくれるまで
A mensch der so wie du gibt, is a Mensch der sehr bald wieder nimmt
あなたのように与える人は、すぐに取り戻してくれる人です
Du hast die Kraft ana Lwin doch du treibst wie a Segel im Wind
あなたはルウィンの強さを持っていますが、風に帆のように浮かびます
Kannst du ned wo bleibm - na du muast geh
どこかに居られないなら、行かなければなりません
Lass di weitertreibn, trotzdem wors sche
続けさせてください、それはまだ悪いです
Es wre dumm zu versuchen, an Gesetzen des Lebens zu drehn
人生の法則を変えようとするのは愚かなことだ
Wenn etwas wild is wie du, dann muas ma wissn, dassma des niemals zhmt
何かがあなたのように野生である場合、あなたはそれを飼いならすことは決してできないことを知っておく必要があります
Es is dei Recht so zu leben, denn du host nur des ane, ok
そうやって生きるのはあなたの権利だ、あなたはそれを主催しているだけだから、OK
Du gibst di ned glei zufrieden, und du wast du wst geh, oiso geh
同じ満足感は与えられない、行きたいものは大磯GO
Es is mir klor, dass jemand nur so geben kann wann er dann ah wieder nimmt
人は与えてまた受け取ることしかできないのは明らかだ
Du host die Kroft ana Lwin doch du treibst so wia a Segel im Wind
あなたはクロフト・アン・ルウィンを主催していますが、あなたは風に帆のように浮かんでいます。
Kannst du ned wo bleibm - nur heite Nocht
どこかに泊まってもらえませんか - ただ待ってください
Hf ma zu verzeihn gib ma die Kraft
許す強さをください
Es is dei Recht so zu leben, denn du host nur des ane, ok
そうやって生きるのはあなたの権利だ、あなたはそれを主催しているだけだから、OK
Du gibst di ned glei zufrieden, und du wast du wst geh, oiso geh
同じ満足感は与えられない、行きたいものは大磯GO
Es is mir klor, dass jemand nur so geben kann wann er dann ah wieder nimmt
人は与えてまた受け取ることしかできないのは明らかだ
Du host die Kraft ana Lwin doch du treibst so wia a Segel im Wind
あなたはルウィンの力を宿していますが、風に乗って帆のように浮かびます。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.