I Am the Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Pete Doherty
Pete Doherty
I am the rain
ben yağmurum
Chords:
Akorlar:
Dm* x00231 (intro and the end)
Dm* x00231 (giriş ve bitiş)
Dm x57665 (verse and chorus)
Dm x57665 (ayet ve koro)
A? x02023 (for the end)
A mı? x02023 (son için)
The intro is normaly played with two guitars, so I did a tab which mix the two guitars.
Giriş normalde iki gitarla çalınır, bu yüzden iki gitarı karıştıran bir sekme yaptım.
Be carefull all the song is in three-four time except the passage which is fast at the
Hızlı olan pasaj dışında tüm şarkının üç-dört zamanlı olmasına dikkat edin.
of the song which is in four-four time.
dört-dört zamanlı şarkının.
Verse:
Ayet:
ad
reklam
I am the rain held in disdain, oceans and potions just add to my fame
Ben küçümsenen yağmurum, okyanuslar ve iksirler şöhretimi artırıyor
It's rhymed that in Spain, I fall on the plain
İspanya'da düzlüğe düştüğüm kafiyeli
The truth is I??m ruthless I can??t be contained
Gerçek şu ki ben acımasızım, zaptedilemiyorum
I??m the rain
Ben yağmurum
My friend the wind, with breath he is twinned
Dostum rüzgar, nefesiyle ikizdir
Blow high or low high tornadoes to spin
Döndürmek için yüksek veya alçak yüksek kasırgaları üfleyin
My mother the cloud, in widows black shroud
Annem bulut, dul kadının kara kefeniyle
Gives birth to the earth before fields can be ploughed
Tarlalar sürülmeden önce toprağı doğurur
Up in the sky we??ve demand to supply
Gökyüzünde tedarik talep ediyoruz
I am necessity, base of the recipe
Ben gerekliliğim, tarifin temeli
I'm the rain
ben yağmurum
My cousin the snow lays blankets below
Kuzenim kar aşağıya battaniye seriyor
States that her flakes are but threads to be sown
Pullarının ekilecek ipliklerden başka bir şey olmadığını belirtiyor
My rival the sun, who ripens the plum
Erikleri olgunlaştıran rakibim güneş
Is feared and revealed he gives sight to the gun
Korkuluyor ve silahı gördüğü ortaya çıkıyor
Up in the sky we??ve demand to supply
Gökyüzünde tedarik talep ediyoruz
I am necessity, base of the recipe
Ben gerekliliğim, tarifin temeli
Up in the sky we??ve demand to supply
Gökyüzünde tedarik talep ediyoruz
I am necessity, base of the recipe
Ben gerekliliğim, tarifin temeli
(now it's in four-four time.)
(şimdi dört-dört zamanı var.)
dd9
dd9
ah, I??m the rain, I??m the rain heeeeeeeeeeeey
ah, ben??yağmurum, ben??yağmur heeeeeeeeeeeey
Dm Cadd9 Dm Cadd9 Dm Cadd9 G7 A } x2
Dm Cadd9 Dm Cadd9 Dm Cadd9 G7 A } x2
Ooooooh Ooohooo Ooooooh Oh Oh }
Ooooooh Ooohooo Ooooooh Ah Ah }
Ooooooh Ooohooo Ooooooh Oooh Oooh Oooooooh
Ooooooh Ooohooo Ooooooh Oooh Oooh Ooooooh
(now in three-four time)
(şimdi üç-dört kez)
I am the rain, who??s held in disdain
Ben yağmurum, kim küçümsenir
Dm Cadd9 G7 A? Dm*
Dm Cadd9 G7 A? DM*
The truth is I??m ruthless I can??t be contained
Gerçek şu ki ben acımasızım, zaptedilemiyorum