New Love Grows on Trees Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Peter Doherty – Nowa miłość rośnie na drzewach
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Are you still talking to
Czy nadal rozmawiasz
All of those dead film stars
Wszystkie te martwe gwiazdy filmowe
Like you used to
Tak jak kiedyś
And are you still thinking of
I czy nadal o tym myślisz?
All of those pretty rhymes
Wszystkie te piękne rymy
And perfect crimes
I zbrodnie doskonałe
Like you used to love
Tak jak kiedyś kochałeś
And if you're still alive
I jeśli nadal żyjesz
When you're twenty five
Kiedy masz dwadzieścia pięć lat
Shall I kill you like you asked me to
Mam cię zabić, tak jak mnie prosiłeś?
If you're still alive
Jeśli nadal żyjesz
When you're twenty five
Kiedy masz dwadzieścia pięć lat
Shall I kill you I know you told me to
Czy mam cię zabić, wiem, że mi to kazałeś
But I really don't want to
Ale naprawdę nie chcę
I remember
pamiętam
every single thing you said to me
każdą rzecz, którą mi powiedziałeś
You were the man and I was Calvary
Ty byłeś tym człowiekiem, a ja byłam Kalwarią
And you said, ah you said
I powiedziałeś, ach, powiedziałeś
New love grows on trees
Nowa miłość rośnie na drzewach
New love grows on trees
Nowa miłość rośnie na drzewach
New love grows on..(A7). new love grows on trees
Rośnie nowa miłość..(A7). nowa miłość rośnie na drzewach
That makes perfect nonsense to me
Dla mnie to kompletny nonsens
But the price of being free these days it??s ridiculous
Ale cena bycia wolnym w dzisiejszych czasach jest śmieszna
Are you still shaking out
Nadal się trzęsiesz?
All the dead wood from your bed love
Całe martwe drewno z twojego łóżka, kochanie
Well times don't change and you're still thinking of
Cóż, czasy się nie zmieniają i wciąż o tym myślisz
All of those pretty rhymes for love divine
Wszystkie te piękne rymowanki na cześć boskiej miłości
Oh no, you really don't have to
O nie, naprawdę nie musisz
If you're still alive
Jeśli nadal żyjesz
When you're twenty five
Kiedy masz dwadzieścia pięć lat
Shall I kill you
Czy mam cię zabić
Oh I know you asked me to
Och, wiem, że mnie o to prosiłeś
But I really don't want to
Ale naprawdę nie chcę
I remember
pamiętam
every single thing you said to me
każdą rzecz, którą mi powiedziałeś
You were the man and I was Calvary
Ty byłeś tym człowiekiem, a ja byłam Kalwarią
And you said, ah you said
I powiedziałeś, ach, powiedziałeś
New love grows on trees
Nowa miłość rośnie na drzewach
New love grows on trees
Nowa miłość rośnie na drzewach
New love grows on... new love grows on trees
Nowa miłość rośnie na... nowa miłość rośnie na drzewach
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
