New Love Grows on Trees Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Are you still talking to
hala konuşuyor musun
All of those dead film stars
Bütün o ölü film yıldızları
Like you used to
Eskiden olduğu gibi
And are you still thinking of
Ve hâlâ düşünüyor musun?
All of those pretty rhymes
Bütün bu güzel tekerlemeler
And perfect crimes
Ve mükemmel suçlar
Like you used to love
Eskiden sevdiğin gibi
And if you're still alive
Ve eğer hala hayattaysan
When you're twenty five
Yirmi beş yaşındayken
Shall I kill you like you asked me to
Benden istediğin gibi seni öldüreyim mi?
If you're still alive
Eğer hala hayattaysan
When you're twenty five
Yirmi beş yaşındayken
Shall I kill you I know you told me to
Bana söylediğini biliyorum, seni öldüreyim mi?
But I really don't want to
Ama gerçekten istemiyorum
I remember
Hatırlıyorum
every single thing you said to me
bana söylediğin her şey
You were the man and I was Calvary
Sen adamdın ve ben de Calvary'ydim
And you said, ah you said
Ve dedin ki, ah dedin
New love grows on trees
Ağaçlarda yeni aşk büyüyor
New love grows on trees
Ağaçlarda yeni aşk büyüyor
New love grows on..(A7). new love grows on trees
Yeni aşk büyüyor..(A7). ağaçlarda yeni aşk yetişir
That makes perfect nonsense to me
Bu bana tamamen saçmalık geliyor
But the price of being free these days it??s ridiculous
Ama bugünlerde özgür olmanın bedeli çok saçma
Are you still shaking out
Hala titriyor musun?
All the dead wood from your bed love
Yatağından tüm ölü odunlar aşkım
Well times don't change and you're still thinking of
Zaman değişmiyor ve sen hala düşünüyorsun
All of those pretty rhymes for love divine
İlahi aşk için o güzel tekerlemelerin hepsi
Oh no, you really don't have to
Ah hayır, gerçekten buna gerek yok
If you're still alive
Eğer hala hayattaysan
When you're twenty five
Yirmi beş yaşındayken
Shall I kill you
seni öldüreyim mi
Oh I know you asked me to
Ah, benden bunu istediğini biliyorum
But I really don't want to
Ama gerçekten istemiyorum
I remember
Hatırlıyorum
every single thing you said to me
bana söylediğin her şey
You were the man and I was Calvary
Sen adamdın ve ben de Calvary'ydim
And you said, ah you said
Ve dedin ki, ah dedin
New love grows on trees
Ağaçlarda yeni aşk büyüyor
New love grows on trees
Ağaçlarda yeni aşk büyüyor
New love grows on... new love grows on trees
Yeni aşk büyür... yeni aşk ağaçlarda büyür