Palace of Bone Текст Песни Перевод на Русский

Palace of Bone - Pete Doherty, from his solo album 'Grace/Wastelands'
Palace of Bone — Пит Доэрти из его сольного альбома «Grace/Wastelands».
The lyrics should be pretty much spot on
Тексты должны быть очень точными
The only chord I'm unsure of is the F in the chorusy bit, I think it helps if you only
Единственный аккорд, в котором я не уверен, это F в припеве. Я думаю, это поможет, если вы только
the top four strings (i.e. leave out the F and C on the bass and play it from the F on
четыре верхние струны (т. е. оставьте фа и до на басу и сыграйте ее с фа на
D-string)
D-струна)
There are a couple of riffs from the song at the bottom of the tab, they're not in the
Внизу вкладки есть пара риффов из песни, их нет в
thing cos it'd make it look messy
вещь, потому что это будет выглядеть неряшливо
Anyway, enjoy! It's a great song =)
В любом случае, наслаждайтесь! Это отличная песня =)
Intro: Am C C/B (listen to the song to work out the timings, but Am is one bar and C -
Вступление: Am C C/B (послушайте песню, чтобы определить тайминги, но Am — это один такт, а C —
is another whole bar)
это еще целый бар)
We've been a long time together
Мы уже давно вместе
Time together on a snakey road
Время вместе на змеиной дороге
There ain't no time spent together
Нет времени, проведенного вместе
Like time spent together on a snakey road
Как время, проведенное вместе на извилистой дороге.
Break: Am C C/B
Перерыв: Am C C/B
Winding on through the hills together
Вместе идём по холмам
Winding on that snakey road
Извилистая дорога
Winding on forever
Обмотка навсегда
Winding on that snakey road
Извилистая дорога
What's that they're telling you,
Что они тебе говорят,
Your future? I'm telling you
Ваше будущее? Я говорю тебе
They're gonna pick your pocket too
Они тоже обшарят твой карман
Break: Am C C/B
Перерыв: Am C C/B
We've been a long time together
Мы уже давно вместе
Time together on a snakey road
Время вместе на змеиной дороге
There ain't no time spent together
Нет времени, проведенного вместе
Like time spent together on a snakey road
Как время, проведенное вместе на извилистой дороге.
Break: Am C C/B
Перерыв: Am C C/B
Winding on through the hills together
Вместе идём по холмам
Winding on that snakey road
Извилистая дорога
Winding on forever
Обмотка навсегда
Winding on that snakey road
Извилистая дорога
What's that they're selling you,
Что это они тебе продают?
Lotions, potions? I'm telling you
Лосьоны, зелья? Я говорю тебе
They're gonna pick your pocket or two
Они обшарят твой карман или два
And in the clearing...
А на полянке...
MAIN RIFF (see bottom of tab)
ГЛАВНЫЙ РИФ (см. нижнюю часть вкладки)
I'm going to build me a palace of bone
Я собираюсь построить себе дворец из костей
With wide open walls and an ebony throne
С широко открытыми стенами и троном из черного дерева.
And all the broken children
И все сломанные дети
From every broken home
Из каждого разрушенного дома
MAIN RIFF
ГЛАВНЫЙ РИФ
Can all come and live in the palace of bone
Могут ли все прийти и жить во дворце из костей
Break: Am C C/B, occasionally mixed up with BREAK RIFF (see bottom of tab)
Брейк: Am C C/B, иногда путается с BREAK RIFF (см. нижнюю часть вкладки).
MAIN RIFF (see bottom of tab)
ГЛАВНЫЙ РИФ (см. нижнюю часть вкладки)
I'm going to build me a palace of bone
Я собираюсь построить себе дворец из костей
With wide open walls and an ebony throne
С широко открытыми стенами и троном из черного дерева.
There ain't no blackened heart
Нет почерневшего сердца
No innocent soul
Нет невинной души
MAIN RIFF
ГЛАВНЫЙ РИФ
Who can't come and live in the palace of bone
Кто не может прийти и жить во дворце из костей
Coda: Am C C/B, and a quiet BASS RIFF (see below) near the end
Кода: Am C C/B и тихий BASS RIFF (см. ниже) ближе к концу.
MAIN RIFF:
ГЛАВНЫЙ РИФ:
I'm going to build me a palace of bone
Я собираюсь построить себе дворец из костей
BREAK RIFF:
БРЕЙК РИФ:
(Listen to the song to work out timings)
(Послушайте песню, чтобы определить тайминги)
BASS RIFF
БАСОВЫЙ РИФ
(I'm unsure whether this is played on bass or guitar, I've just tabbed it on the
(Я не уверен, играется ли это на басу или на гитаре, я только что внес это в
guitar anyway)
гитара все равно)