Sun and Shield Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
Bitterness is a fault line
Gorycz jest linią uskoku
Envy's a golden calf
Envy jest złotym cielcem
Idols break when it all shakes down
Idole pękają, gdy wszystko się wali
And split your heart in half
I podziel swoje serce na pół
You weep you sweep up the pieces
Płaczesz i zamiatasz kawałki
It's your home, you take pride
To twój dom, możesz być dumny
But once it's clean and empty
Ale kiedy już będzie czysto i pusto
My Lord is calling you outside
Mój Pan wzywa cię na zewnątrz
Chorus:
Chór:
I lift up my eyes, turn to the sun
Podnoszę oczy, zwracam się do słońca
This is where my help's coming from
Stąd nadchodzi moja pomoc
In the heights or the battle
Na wysokościach lub w bitwie
You're my Sun, my Shield
Jesteś moim słońcem, moją tarczą
Verse 2:
Werset 2:
And if the sun can blind you
I jeśli słońce może cię oślepić
And if a shield means war
A jeśli tarcza oznacza wojnę
And if you give up before you get up
A jeśli poddasz się zanim wstaniesz
What were you praying for?
O co się modliłeś?
The future's an open window
Przyszłość jest otwartym oknem
Set in cornerstone
Osadzony w kamieniu węgielnym
Wash off the ash, raise up the banner
Zmyj popiół, podnieś sztandar
This is your true home
To jest twój prawdziwy dom
Chorus (2x):
Refren (2x):
I lift up my eyes, turn to the sun
Podnoszę oczy, zwracam się do słońca
This is where my help's coming from
Stąd nadchodzi moja pomoc
In the heights or the battle
Na wysokościach lub w bitwie
You're my Sun, my Shield
Jesteś moim słońcem, moją tarczą
(sung during the bridge and twice before:)
(śpiewane podczas mostu i dwa razy wcześniej:)
Oooooooooooooh (my Sun, my Sun, my Shield)
Oooooooooooooh (moje słońce, moje słońce, moja tarcza)
Bridge:
Most:
Calling you outside
Wołam cię na zewnątrz
Open your eyes
Otwórz oczy
Calling you outside
Wołam cię na zewnątrz
Open your eyes
Otwórz oczy
Chorus:
Chór:
So lift up your eyes, turn to the sun
Więc podnieś oczy, zwróć się ku słońcu
This is where all help's coming from
To stąd nadchodzi wszelka pomoc
In the heights or the battlefield
Na wysokościach lub na polu bitwy
He's our Sun, our Shield
On jest naszym Słońcem, naszą Tarczą
I lift up my eyes, turn to the sun
Podnoszę oczy, zwracam się do słońca
This is where my help's coming from
Stąd nadchodzi moja pomoc
In the heights or the battlefield
Na wysokościach lub na polu bitwy
You're my Sun, my Shield
Jesteś moim słońcem, moją tarczą
You're my Sun, my Shield
Jesteś moim słońcem, moją tarczą
You're my Sun, my Shield
Jesteś moim słońcem, moją tarczą
You're my Sun, my Shield
Jesteś moim słońcem, moją tarczą
END
KONIEC