Freight Train كلمات أغنية ترجمة عربية

This should be pretty faithful to the Peter & Gordon version.
يجب أن يكون هذا مخلصًا جدًا لإصدار Peter & Gordon.
Intro:
مقدمة:
Freight train, freight train, goin' so fast
قطار الشحن، قطار الشحن، يسير بسرعة كبيرة
Freight train, freight train, goin' so fast
قطار الشحن، قطار الشحن، يسير بسرعة كبيرة
Don't you say which train I'm on
لا تقل في أي قطار أنا فيه
And they won't know the route I've gone
ولن يعرفوا الطريق الذي سلكته
When I die, bury me deep
عندما أموت، ادفنوني عميقًا
Down at the end of old Chestnut Street
في نهاية شارع تشستنَت القديم
Place a stone at my head and feet
ضع حجرا على رأسي وقدمي
And tell them all I've gone to sleep
وأخبرهم جميعًا أنني ذهبت للنوم
Place a stone at my head and feet
ضع حجرا على رأسي وقدمي
And tell them all I've gone to sleep
وأخبرهم جميعًا أنني ذهبت للنوم
When I die, bury me deep
عندما أموت، ادفنوني عميقًا
Down at the end of old Chestnut Street
في نهاية شارع تشستنَت القديم
So I can hear old number 9
حتى أتمكن من سماع الرقم القديم 9
As she goes down the line
كما تذهب إلى أسفل الخط
So I can hear old number 9
حتى أتمكن من سماع الرقم القديم 9
As she goes down the line
كما تذهب إلى أسفل الخط
Freight train, freight train, goin' so fast
قطار الشحن، قطار الشحن، يسير بسرعة كبيرة
Freight train, freight train, goin' so fast
قطار الشحن، قطار الشحن، يسير بسرعة كبيرة
Don't you say which train I'm on
لا تقل في أي قطار أنا فيه
And they won't know the route I've gone
ولن يعرفوا الطريق الذي سلكته
Don't you say which train I'm on
لا تقل في أي قطار أنا فيه
And they won't know the route I've gone
ولن يعرفوا الطريق الذي سلكته
Don't you say which train I'm on
لا تقل في أي قطار أنا فيه
And they won't know the route I've gone
ولن يعرفوا الطريق الذي سلكته