Pretty Mary 歌詞 日本語訳
ピーター&ゴードン - プリティ・メアリー
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Very simple. First, put your capo at the 4th fret. The only chords are D and G. Here's
とてもシンプルです。まず、カポタストを4フレットに置きます。コードは D と G だけです。これは次のとおりです。
how the picking pattern goes:
ピッキングパターンはどうなるか:
Intro: D Verses: D
イントロ: D ヴァース: D
There are some variations on this throughout the song. Listen to it closely to pick them
曲全体を通してこれにいくつかのバリエーションがあります。よく聞いて選んでください
out, but generally it deviates only slightly from this pattern.
ただし、一般に、このパターンからわずかに逸脱するだけです。
My horses ain't hungry, they won't eat your hay
私の馬はお腹が空いていないので、あなたの干し草を食べません
So fare thee well darling, I'm going away
さようなら、ダーリン、私は去ります
Your parents don't like me they say I'm too poor
あなたの両親は私が嫌いで、私が貧乏すぎると言います
They say I'm unworthy to enter your door
彼らは私があなたのドアに入る資格がないと言います
Pretty Mary, pretty Mary, would you think me unkind?
かわいいメアリー、かわいいメアリー、私を不親切だと思うでしょうか?
If I were to see you and tell you my mind?
あなたに会って私の考えを伝えたら?
My horses ain't hungry, they won't eat your hay
私の馬はお腹が空いていないので、あなたの干し草を食べません
So fare thee well darling, I'm going away
さようなら、ダーリン、私は去ります
As sure as the dewdrops fall on that green corn
緑のトウモロコシに露が落ちるように
Tonight I'll be with you, tomorrow I'm gone
今夜はあなたと一緒にいますが、明日は私がいなくなります
My horses ain't hungry, they won't eat your hay
私の馬はお腹が空いていないので、あなたの干し草を食べません
So fare thee well darling, I'm going away.
それで、さようなら、ダーリン、私は去ります。
So fare thee well darling, I'm going away.
それで、さようなら、ダーリン、私は去ります。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
