Seven Stars Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Peter Green: Seven Stars
Peter Green: Yedi Yıldız
(from the Album "In the Skies", 1979)
("Gökyüzünde" Albümünden, 1979)
Seven stars are in his hand
Elinde yedi yıldız var
and he walks among seven lampstands
ve yedi şamdan arasında yürüyor
holds a book with seven seals
yedi mühürlü bir kitap tutuyor
at his throne where the angels kneel
meleklerin diz çöktüğü tahtında
Seven stars like seven lamps
Yedi lamba gibi yedi yıldız
seven seals opened by the lamb
kuzunun açtığı yedi mühür
seven horns and seven eyes
yedi boynuz ve yedi göz
seven spirits from the skies
göklerden yedi ruh
He is coming with the clouds
Bulutlarla geliyor
And every eye will surely see him
Ve her göz mutlaka onu görecek
All the tribes of the earth will mourn
Dünyanın bütün kabileleri yas tutacak
Even so the ones who pierced him
Yine de onu delenler
Seven horns the angels sound
Meleklerin yedi boynuzu çalar
Hail and fire at earth were thrown
Yeryüzüne dolu ve ateş yağdı
Seven torches burning bright
Yedi meşale parlak bir şekilde yanıyor
Dry the rivers and darken the night
Nehirleri kurutun ve geceyi karartın
Thunder spoke in seven peals
Thunder yedi sesle konuştu
There shall be delay no longer
Artık gecikme olmayacak
Soon the mystery is revealed
Yakında gizem ortaya çıkıyor
By him who lives for ever
Sonsuza dek yaşayan kişi tarafından
He is coming with the clouds
Bulutlarla geliyor
And every eye will surely see him
Ve her göz mutlaka onu görecek
All the tribes of the earth will mourn
Dünyanın bütün kabileleri yas tutacak
Even so the ones who pierced him
Yine de onu delenler