Meine Welt Versuri Traducere în Română

its quite easy...
e destul de usor...
its my second tab... so pleasy dont be hard in critics ;)
este a doua mea filă... așa că te rog, nu fi dură în critici ;)
Fr den Mund nehm' ich rot und fr die Augen blau
Folosesc roșu pentru gură și albastru pentru ochi
Deine Haare mal' ich bunt, in gelb und lila, grn und grau
Îți voi picta părul colorat, în galben și violet, verde și gri
Ich wei auch, da das nicht stimmt, aber es sieht doch lustig aus
Știu că nu este adevărat, dar pare amuzant
Ich mach' das so wie's mir gefllt, denn ich mal' ja... Meine Welt
O fac așa cum îmi place, pentru că pictez... Lumea mea
Ch/Ref.:
Ch/Ref.:
(Dadadam part)
(partea Dadadam)
Meine Welt... Meine Welt...
Lumea mea... Lumea mea...
(same as 1.)
(la fel ca 1.)
Ich mal'n Auto, das nicht stinkt und Keinen berfhrt...
Voi picta o mașină care să nu miroase și să nu lovească pe nimeni...
Einen Herrscher, der mal nicht durch die Macht verdirbt...
Un conducător care nu corupe prin putere...
Ich mal'n Baum den Keiner fllt, ich mal' Geld, das Keiner zhlt
Voi picta un copac pe care nimeni nu-l va tăia, voi picta bani pe care nimeni nu-i va număra
Und dann mal' ich noch'n Krieg, in dem Keiner jemals stirbt!
Și apoi voi picta un alt război în care nimeni nu moare niciodată!
Ch/Ref.:
Ch/Ref.:
Meine Welt... Meine Welt...
Lumea mea... Lumea mea...
Und die Liebe die wird rot
Și dragostea devine roșie
Und der Hass schwarz wie der Tod
Iar ura este neagră ca moartea
Ich mach' das so wie's mir gefllt
O fac așa cum îmi place
Denn ich mal ja Meine Welt
Pentru că eu sunt lumea mea
Bridge/berl.:
Pod/berl.:
Nun wirst du sagen, da das grenzenlos naiv ist... /Und da
Acum vei spune că asta este incredibil de naiv... /Și acolo
ich die Welt nicht machen kann wie's mir beliebt.../Und doch
Nu pot face lumea așa cum vreau.../Și totuși
trum' ich immer noch, da endlich 'was geschieht.../Und
Încă mai visez că se întâmplă ceva în sfârșit.../Și
trumen (trumen) trumen darf ich ja wohl noch
Încă pot visa (visa) Probabil încă pot visa
Ch/Ref.:
Ch/Ref.:
(same chords again
(din nou aceleasi acorduri
Meine Welt... Meine Welt...
Lumea mea... Lumea mea...
Und die Liebe, die wird rot
Și dragostea devine roșie
Und der Hass schwarz wie der Tod
Iar ura este neagră ca moartea
Ich mach' das so wie's mir gefllt,
O fac așa cum îmi place,
Denn ich mal ja Meine Welt
Pentru că eu sunt lumea mea
hope you enjoyed it :)
sper ca ti-a placut :)
Yps
Da