Been Set Free Testo Traduzione Italiana

Date: Thu, 11 Jan 1996 01:06:59 -0500
Data: giovedì 11 gennaio 1996 01:06:59 -05:00
From: tony perry
Da: Tony Perry
Subject: CRD: Been Set Free by Peter Himmelman
Oggetto: CRD: Stato liberato di Peter Himmelman
Been Set Free
Stato liberato
By Peter Himmelman
Di Peter Himmelmann
>From the album "Skin"
>Dall'album "Skin"
I capo this on the third fret for an interesting effect and
Lo capovolgo sul terzo tasto per un effetto interessante e
because peter is a baritone and i'm a tenor.
perché Peter è un baritono e io sono un tenore.
G arpeggio
Arpeggio di sol
I been drivin sixteen hours, this rain is like a metronome
Ho guidato per sedici ore, questa pioggia è come un metronomo
m
m
and on my radio they're talking bout Jesus. Talkin all about coming home.
e alla mia radio parlano di Gesù. Sto parlando di tornare a casa.
Well I don't know a thing about it. I close my ears and live without it
Beh, non ne so niente. Mi chiudo le orecchie e vivo senza
you can hear too much when you're alone.
puoi sentire troppo quando sei solo.
Like children's voices and lovers moaning or a dry wind blowing through a
Come le voci dei bambini e degli innamorati che si lamentano o un vento secco che soffia attraverso un
river bed
letto del fiume
All these memories, well they're all wrapped up Like a ball of yarn inside
Tutti questi ricordi, beh, sono tutti avvolti come un gomitolo di lana all'interno
my head
la mia testa
Now a semi's moving up behind me. Its headlights they all but blind me.
Adesso un semirimorchio si sta avvicinando dietro di me. I suoi fari mi accecano quasi.
But it's funny, for the first time I can see.
Ma è divertente, per la prima volta che lo vedo.
I have believed in money, but all I got was greed
Ho creduto nel denaro, ma tutto ciò che ho ottenuto è stata l'avidità
I have believed in vengeance, but all I did was bleed
Ho creduto nella vendetta, ma tutto ciò che ho fatto è stato sanguinare
I have believed in fame, but fame turned its back on me
Ho creduto nella fama, ma la fama mi ha voltato le spalle
If I had only believed in love I could have been set free.
Se solo avessi creduto nell'amore avrei potuto essere liberato.
I often wonder does it matter or is this all a worthless joke
Spesso mi chiedo: ha importanza o è tutto uno scherzo inutile
are we just atoms conceived in silence awaiting our turn to fly like smoke
siamo solo atomi concepiti nel silenzio in attesa del nostro turno per volare come fumo
I'd do anything to lay beside you, I'd bring you all the things that I
Farei qualsiasi cosa per giacere accanto a te, ti porterei tutte le cose che io
denied you
ti ha negato
I'd say the words I seldom spoke
Direi le parole che raramente ho pronunciato
I have believed in money, but all I got was greed
Ho creduto nel denaro, ma tutto ciò che ho ottenuto è stata l'avidità
I have believed in vengeance, but all I did was bleed
Ho creduto nella vendetta, ma tutto ciò che ho fatto è stato sanguinare
I have believed in fame, but fame turned its back on me
Ho creduto nella fama, ma la fama mi ha voltato le spalle
If I had only believed in love I could have been set free.
Se solo avessi creduto nell'amore avrei potuto essere liberato.
(break - chorus)
(pausa - ritornello)
I have believed in money, but all I got was greed
Ho creduto nel denaro, ma tutto ciò che ho ottenuto è stata l'avidità
I have believed in vengeance, but all I did was bleed
Ho creduto nella vendetta, ma tutto ciò che ho fatto è stato sanguinare
I have believed in fame, but fame turned its back on me
Ho creduto nella fama, ma la fama mi ha voltato le spalle
If I had only believed in love.
Se solo avessi creduto nell'amore.
If I had only believed in love.
Se solo avessi creduto nell'amore.
If I had only believed in love.
Se solo avessi creduto nell'amore.
I could have been set free
Avrei potuto essere liberato
Tony Perry
Tony Perry
Harrisburg Pa
Harrisburg Pa
tp@tunes.microserve.com
tp@tunes.microserve.com
http://www.microserve.net/~tp
http://www.microserve.net/~tp
Tony Perry
Tony Perry
Harrisburg Pa
Harrisburg Pa
tp@tunes.microserve.com
tp@tunes.microserve.com
http://www.microserve.net/~tp
http://www.microserve.net/~tp