Impermanent Things Liedtext Deutsche Übersetzung

"From Strength to Strength"
„Von Stärke zu Stärke“
All these impermanent things
All diese vergänglichen Dinge
Oh how they fool me, dominate and rule me
Oh, wie sie mich täuschen, dominieren und beherrschen
They keep me waiting here forever
Sie lassen mich hier ewig warten
All these impermament things
All diese vergänglichen Dinge
Well their beauty's never-aging but their worthlessness' enraging
Nun, ihre Schönheit altert nie, aber ihre Wertlosigkeit macht sie wütend
You know we always stand alone when we're together
Du weißt, dass wir immer alleine dastehen, wenn wir zusammen sind
us4
us4
So why keep hanging on to things that never stay
Warum also weiterhin an Dingen festhalten, die niemals bleiben?
Things that just keep stringing us along from day to day
Dinge, die uns Tag für Tag begleiten
All these impermanent things
All diese vergänglichen Dinge
Present yet elusive, passive yet abusive
Präsent und doch schwer fassbar, passiv und doch beleidigend
Tearing out the heart in utter silence
In völliger Stille das Herz herausreißen
All these impermanent things
All diese vergänglichen Dinge
They point in all directions like second-hand reflections
Sie zeigen in alle Richtungen wie Spiegelbilder aus zweiter Hand
And they're leading me to subtle shades of violence
Und sie führen mich zu subtilen Nuancen der Gewalt
I think it's played about 2 keys higher on the album
Ich glaube, dass es auf dem Album etwa zwei Tonarten höher gespielt wird
There's a third verse also, but I can't remember it
Es gibt auch einen dritten Vers, aber ich kann mich nicht daran erinnern
If anyone can, feel free to add it
Wenn jemand kann, kann er es gerne hinzufügen
Paul Pfaffenberger
Paul Pfaffenberger