Eiszeit Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Peter Maffay, Eiszeit, 1982
Peter Maffay, Buz Devri, 1982
Production: Maffay, Meinunger, Kravetz
Yapımcı: Maffay, Fikir Sahibi, Kravetz
Rights: Metronome Records
Haklar: Metronom Kayıtları
Standardtuning (EADGBe)
Standart ayarlama (EADGBe)
Intro: G D Am C 2x
Giriş: G D Am C 2x
Vers:
Ayet:
Berge spucken Lava aus in den silberklaren Mond.
Dağlar gümüş renkli aya lav püskürtüyor.
Aschenregen faellt auf uns, die Erde hat Milliarden Volt.
Üstümüze kül yağmurları yağıyor, yeryüzünde milyarlarca volt var.
Und aus den Quellen schiesst Glut so hoch bis zum Saturn.
Ve Satürn kadar yüksek pınarlardan köz fışkırıyor.
Atlantis kommt jetzt hoch,
Atlantis şimdi yaklaşıyor.
doch wo bleibt der Mensch der sich daran freut?
ama bundan keyif alan kişi nerede?
Refrain:
Koro:
Eiszeit - Eiszeit
Buz Devri - Buz Devri
wenn die Meere untergehn und die Erde bricht.
denizler battığında ve dünya kırıldığında.
Bridge: G D Am C
Köprü: G D Am C
Vers:
Ayet:
Kontinente rasen dann in Sekunden auf sich zu.
Kıtalar saniyeler içinde birbirlerine doğru koşuyor.
Wer sieht noch den letzten Blitz dann vor dieser Explosion?
Bu patlamadan önceki son parıltıyı başka kim görüyor?
Die Wolken sind so rot und wo einst die Wste war
Bulutlar o kadar kırmızı ki bir zamanlar çölün olduğu yerde
gaehnt nur ein schwarzes Loch
sadece bir kara delik esniyor
und der letzte Mensch bittet um den Tod.
ve son kişi ölümü ister.
Refrain:
Koro:
Eiszeit - Eiszeit
Buz Devri - Buz Devri
wenn die Meere untergehn und die Erde bricht.
denizler battığında ve dünya kırıldığında.
Eiszeit - Eiszeit
Buz Devri - Buz Devri
wenn die Meere untergehn und die Erde bricht.
denizler battığında ve dünya kırıldığında.
Bridge: G D Am C
Köprü: G D Am C
Dann hat kein Sprengkopf mehr irgendwo ein letztes Ziel.
O zaman hiçbir savaş başlığının hiçbir yerde nihai hedefi olmayacak.
Bleibt dies nur Utopie? Rotes Telefon wenn du versagst...
Bu sadece ütopya olarak mı kalıyor? Başarısız olursanız kırmızı telefon...
Refrain:
Koro:
Eiszeit - Eiszeit
Buz Devri - Buz Devri
wenn die Meere untergehn und die Erde bricht.
denizler battığında ve dünya kırıldığında.
Eiszeit - Eiszeit
Buz Devri - Buz Devri
wenn die Meere untergehn und die Erde bricht.
denizler battığında ve dünya kırıldığında.
G D Am C -> Fade out
G D Am C -> Kararıp gitme