Spuren einer Nacht Testo Traduzione Italiana

A; H; E
UN; H; E
Als die Tr hinter ihm ins Schlo fiel,
Quando la porta si chiuse alle sue spalle,
H
H
ging die Sonne auf.
il sole sorse.
Und geblendet schlo er seine Augen,
E accecato chiuse gli occhi,
H
H
das Licht tat weh.
la luce faceva male.
H
H
Und er holte mit zitternden Fingern eine Zigarette raus,
E tirò fuori una sigaretta con dita tremanti,
zog den Rauch tief und gierig ein.
inalò il fumo profondamente e avidamente.
Und er war benebelt von Whisky, den er in dieser Nacht trank.
Ed era stordito dal whisky che aveva bevuto quella notte.
Hat im Mund den Geschmack der Niederlage gefhlt.
Sentiva in bocca il sapore della sconfitta.
Er war blau, doch nicht blau genug,
Era blu, ma non abbastanza blu
und ihm wurde klar:
e capì:
Er hatte gespielt, hatte alles verspielt.
Aveva giocato d'azzardo, aveva perso tutto.
Spuren einer Nacht
Tracce di una notte
Wie nie zuvor.
Come mai prima d'ora.
H
H
Vor ihm lag das Nichts,
Non c'era niente davanti a lui,
weil er alles verlor.
perché ha perso tutto.
H
H
Trnen liefen ihm bers Gesicht,
Le lacrime gli rigavano il viso,
und den Weg nach Haus fand er nicht.
e non riusciva a trovare la strada di casa.
Er hatte viel riskiert, doch sein Glck, das lie ihn auf
Aveva rischiato molto, ma la fortuna lo ha abbandonato
Einmal im Stich.
Deluso una volta.
Denn die anderen hatten die besseren Karten als er.
Perché gli altri avevano carte migliori di lui.
Und er ahnte, da sie ihn betrogen,
E sospettava che lo avessero ingannato,
beweisen konnte er's nicht.
Non poteva provarlo.
Jetzt steht er hier und hat gar nichts mehr.
Adesso è qui e non ha più niente.
Spuren einer Nacht
Tracce di una notte
Wie nie zuvor.
Come mai prima d'ora.
Vor ihm lag das Nichts,
Non c'era niente davanti a lui,
weil er alles verlor.
perché ha perso tutto.
Trnen liefen ihm bers Gesicht,
Le lacrime gli rigavano il viso,
und den Weg nach Haus fand er nicht.
e non riusciva a trovare la strada di casa.