The Knuckleball Suite Testo Traduzione Italiana

Figure I: The ring finger sweeps over the 16th fret and creates the octave harmonic on
Figura I: L'anulare scorre sul 16° tasto e crea l'armonica dell'ottava
strings 3-5.
corde 3-5.
The index finger frets the 14th fret. The right hand picking pattern is focused on a
L'indice tocca il 14° tasto. Il modello di prelievo della mano destra è focalizzato su a
couple slightly different
coppia leggermente diversa
alternating patterns between the 4th strings two notes; the 3rd and 5th strings are only
schemi alternati tra la 4a corda e due note; solo la 3a e la 5a corda
played for harmony/texture.
suonato per armonia/struttura.
Generally throughout this figure the right hand percussively picks with significant palm
Generalmente in questa figura la mano destra pizzica in modo percussivo con il palmo significativo
muting: Listen to the track to get the feel.
muting: ascolta la traccia per farti un'idea.
Chords (frets relative to capo): The A chord is an actual triadic chord. D and D(2)
Accordi (tasti relativi al capotasto): l'accordo LA è un vero accordo triadico. D e D(2)
are D chords that each contain the second
sono accordi di RE che contengono ciascuno il secondo
scale tone of E, but each with a different inversion. Although not indicated in the
tono della scala di Mi, ma ciascuno con un'inversione diversa. Sebbene non indicato nel
chord chart directly below, as the song enters the
grafico degli accordi direttamente sotto, quando la canzone entra nel
third verse, play the low E string (tuned down to A) to create additional texture.
terza strofa, suona la corda del Mi basso (accordata su La) per creare una trama aggiuntiva.
Figure I
Figura I
It's a warm summer evening, I can just hear the Knuckleball Suite
È una calda sera d'estate, riesco appena a sentire la Knuckleball Suite
Figure I
Figura I
It's a warm summer evening, I can just hear the Knuckleball Suite
È una calda sera d'estate, riesco appena a sentire la Knuckleball Suite
The clover hums along, the little rain clouds finding their feet
Il trifoglio ronza, le piccole nuvole di pioggia trovano i loro piedi
hammer on
martellare
Oh this town is a talisman, it is a vanishing breed
Oh, questa città è un talismano, è una razza in via di estinzione
Oh this town is a talisman, it is a vanishing breed
Oh, questa città è un talismano, è una razza in via di estinzione
And its song is a first chair viola lost in the weeds
E il suo canto è una prima viola da sedia perduta tra le erbacce
Billy C. is drinking Sandeman Port down at the old cafe
Billy C. sta bevendo Sandeman Port giù al vecchio caffè
Billy C. is drinking Sandeman Port down at the old cafe
Billy C. sta bevendo Sandeman Port giù al vecchio caffè
And the river goes by slowly, the river likes it that way
E il fiume scorre lento, al fiume piace così
Sally's barefoot in the backyard calling out to that star above the pines
Sally è a piedi nudi nel cortile e invoca quella stella sopra i pini
Sally's barefoot in the backyard calling out to that star above the pines
Sally è a piedi nudi nel cortile e invoca quella stella sopra i pini
And for once that star answers, it says, "Sal, you are the wine, you are the wine"
E per una volta quella stella risponde, dice: "Sal, tu sei il vino, tu sei il vino"
That Franklin is the ace, the third twin, he's a wily sport
Quel Franklin è l'asso, il terzo gemello, è uno sport astuto
That Franklin is the ace, the third twin, he's a wily sport
Quel Franklin è l'asso, il terzo gemello, è uno sport astuto
Going to the old cafe to sit with Bill and drink that Sandeman Port
Andare al vecchio caffè per sedermi con Bill e bere quel Sandeman Port
Fills: Throughout the song, when there is not any singing, fills are played while
Fill: durante tutta la canzone, quando non c'è canto, vengono riprodotti i fill
simultaneously playing the open strings that are
suonando contemporaneamente le corde aperte che sono
not being fretted at that second. Below, in no particular order, are the fretted notes
senza agitarsi in quel momento. Di seguito, in nessun ordine particolare, ci sono le note con i tasti
for the fills. Play around with these notes against the
per i riempimenti. Gioca con queste note contro il
open strings and you will soon get the idea.
apri le corde e presto avrai l'idea.