The Knuckleball Suite Versuri Traducere în Română

Figure I: The ring finger sweeps over the 16th fret and creates the octave harmonic on
Figura I: degetul inelar trece peste al 16-lea fret și creează armonica de octavă pe
strings 3-5.
șiruri 3-5.
The index finger frets the 14th fret. The right hand picking pattern is focused on a
Degetul arătător fretează al 14-lea fret. Modelul de alegere cu mâna dreaptă este axat pe a
couple slightly different
cuplu ușor diferit
alternating patterns between the 4th strings two notes; the 3rd and 5th strings are only
alternând modele între coardele 4 două note; corzile 3 și 5 sunt numai
played for harmony/texture.
jucat pentru armonie/textură.
Generally throughout this figure the right hand percussively picks with significant palm
În general, pe toată această figură, mâna dreaptă culege cu percuție cu palma semnificativă
muting: Listen to the track to get the feel.
dezactivare: ascultați piesa pentru a vă simți.
Chords (frets relative to capo): The A chord is an actual triadic chord. D and D(2)
Acorduri (frete relativ la capo): acordul A este un acord triadic real. D și D(2)
are D chords that each contain the second
sunt acorduri D care conțin fiecare al doilea
scale tone of E, but each with a different inversion. Although not indicated in the
tonul de scară a lui E, dar fiecare cu o inversare diferită. Deși nu este indicat în
chord chart directly below, as the song enters the
diagramă de acorduri direct dedesubt, pe măsură ce melodia intră în
third verse, play the low E string (tuned down to A) to create additional texture.
versul al treilea, redați coarda E scăzută (acordată în jos la A) pentru a crea o textură suplimentară.
Figure I
Figura I
It's a warm summer evening, I can just hear the Knuckleball Suite
Este o seară caldă de vară, pot doar să aud Knuckleball Suite
Figure I
Figura I
It's a warm summer evening, I can just hear the Knuckleball Suite
Este o seară caldă de vară, pot doar să aud Knuckleball Suite
The clover hums along, the little rain clouds finding their feet
Trifoiul zumzea, norii mici de ploaie găsindu-și picioarele
hammer on
ciocan pe
Oh this town is a talisman, it is a vanishing breed
Oh, acest oraș este un talisman, este o rasă care dispare
Oh this town is a talisman, it is a vanishing breed
Oh, acest oraș este un talisman, este o rasă care dispare
And its song is a first chair viola lost in the weeds
Și cântecul ei este o primă violă de scaun pierdută în buruieni
Billy C. is drinking Sandeman Port down at the old cafe
Billy C. bea Sandeman Port la vechea cafenea
Billy C. is drinking Sandeman Port down at the old cafe
Billy C. bea Sandeman Port la vechea cafenea
And the river goes by slowly, the river likes it that way
Și râul trece încet, râului îi place așa
Sally's barefoot in the backyard calling out to that star above the pines
Sally este desculță în curtea din spate strigând steaua de deasupra pinii
Sally's barefoot in the backyard calling out to that star above the pines
Sally este desculță în curtea din spate strigând steaua de deasupra pinii
And for once that star answers, it says, "Sal, you are the wine, you are the wine"
Și pentru o dată steaua răspunde, spune: „Sal, tu ești vinul, tu ești vinul”
That Franklin is the ace, the third twin, he's a wily sport
Că Franklin este asul, al treilea geamăn, e un sport viclean
That Franklin is the ace, the third twin, he's a wily sport
Că Franklin este asul, al treilea geamăn, e un sport viclean
Going to the old cafe to sit with Bill and drink that Sandeman Port
Mergând la vechea cafenea să stau cu Bill și să bem acel Sandeman Port
Fills: Throughout the song, when there is not any singing, fills are played while
Fills: Pe tot parcursul cântecului, când nu se cântă, umplerile sunt redate în timp ce
simultaneously playing the open strings that are
cântând simultan corzile deschise care sunt
not being fretted at that second. Below, in no particular order, are the fretted notes
nefiind supărat în acea secundă. Mai jos, fără o ordine anume, sunt notele cu trasee
for the fills. Play around with these notes against the
pentru umpluturi. Joacă-te cu aceste note împotriva
open strings and you will soon get the idea.
deschide șiruri și în curând vei înțelege ideea.