Terra Titanic Paroles Traduction Française

?TERRA TITANIC" by PETER SCHILLING
"TERRA TITANIC" de PETER SCHILLING
The most epic song ever written!!
La chanson la plus épique jamais écrite !!
Enjoy this TAB!!!!
Profitez de cet onglet !!!!
For comments or something else, e.mailme: graph_sas@hotmail.com
Pour des commentaires ou autre chose, envoyez-moi un e-mail : graph_sas@hotmail.com
Das Radar hat's vorausgeseh'n
Le radar l'avait prédit
das Echolot hat gewarnt.
prévint le sondeur.
Souvern fllt der Kapitn das Whiskey-Glas bis zum Rand.
Le capitaine remplit en toute confiance le verre de whisky jusqu'au bord.
Auf dem Sonnendeck ist der Eisberg zu seh'n
L'iceberg est visible sur la terrasse
majesttisch
majestueux
bedrohlich und unheimlich schn.
menaçant et incroyablement beau.
Man sprt die Gefahr
Tu peux sentir le danger
doch man kann sie nicht seh'n.
mais vous ne pouvez pas les voir.
Terra-Titanic - verloren im Meer
Terra Titanic - perdu en mer
S-O-S kommt nie an.
S-O-S n'arrive jamais.
Leuchtsignale sieht keiner mehr
Personne ne voit plus de fusées éclairantes
Endstation Ozean.
Fin, arrêt, océan.
Der Gigant bumt sich sthnend auf
Le géant se cabre en gémissant
die Tnzerin bleibt zurck.
le danseur reste en retrait.
Explosion im Maschinenraum - das letzte Boot hatte Glck
Explosion dans la salle des machines - le dernier bateau a eu de la chance
hatte Glck.
eu de la chance.
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff
Les rats quittent le navire en perdition
doch der Kpt'n im Smoking beachtet sie nicht
mais le capitaine en smoking ne lui fait pas attention
mit dem Glas in der Hand - und die Flut lscht das Licht.
avec le verre à la main - et le flot éteint la lumière.
Terra-Titanic - verloren im Meer
Terra Titanic - perdu en mer
S-O-S kommt nie an...
S-O-S n'arrive jamais...
Leuchtsignale sieht keiner mehr
Personne ne voit plus de fusées éclairantes
Endstation Ozean....
Fin, arrêt, océan....