Terra Titanic 歌詞 日本語訳

?TERRA TITANIC" by PETER SCHILLING
ピーター・シリング著『テラ・タイタニック』
The most epic song ever written!!
これまでに書かれた中で最も壮大な曲!!
Enjoy this TAB!!!!
このタブをお楽しみください!!!!
For comments or something else, e.mailme: graph_sas@hotmail.com
コメントなどについては、e.mailme:graph_sas@hotmail.com までお問い合わせください。
Das Radar hat's vorausgeseh'n
レーダーはそれを予測していた
das Echolot hat gewarnt.
深度測深機が警告した。
Souvern fllt der Kapitn das Whiskey-Glas bis zum Rand.
船長は自信満々にウイスキーグラスをふちまで満たす。
Auf dem Sonnendeck ist der Eisberg zu seh'n
サンデッキでは氷山が見えます
majesttisch
雄大な
bedrohlich und unheimlich schn.
脅威的で信じられないほど美しい。
Man sprt die Gefahr
危険を感じることができる
doch man kann sie nicht seh'n.
しかし、それらは見えません。
Terra-Titanic - verloren im Meer
テラ・タイタニック - 海で失われた
S-O-S kommt nie an.
S-O-Sは決して到着しません。
Leuchtsignale sieht keiner mehr
もう誰もフレアを見ていない
Endstation Ozean.
エンドストップオーシャン。
Der Gigant bumt sich sthnend auf
巨人はうめき声を上げながら立ち上がる
die Tnzerin bleibt zurck.
ダンサーは後ろに残ります。
Explosion im Maschinenraum - das letzte Boot hatte Glck
機関室での爆発 - 最後のボートは幸運だった
hatte Glck.
幸運でした。
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff
ネズミは沈没船から出ていく
doch der Kpt'n im Smoking beachtet sie nicht
しかしタキシードを着た船長は彼女に注意を払わない
mit dem Glas in der Hand - und die Flut lscht das Licht.
彼の手にはグラスがあり、洪水が光を消します。
Terra-Titanic - verloren im Meer
テラ・タイタニック - 海で失われた
S-O-S kommt nie an...
S-O-Sは決して到着しません...
Leuchtsignale sieht keiner mehr
もう誰もフレアを見ていない
Endstation Ozean....
エンドストップオーシャン....