Valby bakke Letras Tradução em Português

Peter Sommer - Valby Bakke
Peter Sommer - Valby Bakke
Tabs af Egil Sandfeld Gregersen
Perda de Egil Sandfeld Gregersen
Akkorderne lyder til at vre rimelig korrekte!
Os acordes parecem estar bastante corretos!
Tak til Henrik Lauritsen for akkorder til de sidste omkvd..
Obrigado a Henrik Lauritsen pelos acordes do último verso.
JEG TRNGTE TIL AT SNAKKE. Ikke tale, bare snakke. Som man
EU PRECISAVA FALAR. Não fale, apenas fale. Como homem
gr det vest for Valby Bakke. Som man gr det vest
gr a oeste de Valby Bakke. Como você faz no Ocidente
for Valby Bakke.
para Valby Bakke.
S jeg vendte snuden hjem. Jeg stak tomlen ud, blev taget op af
S virei meu nariz para casa. Eu estiquei meu polegar, fui pego por
den frste bil med en jydekrog. Fyren bd mig p en smg, og
o primeiro carro com um gancho jyde. O cara me pediu um beijo e
jeg ku bare ryge fra pakken. Indtil han s mit tj og
Eu poderia simplesmente fumar do maço. Até que ele viu meu tj e
sagde: "Hvad er det, der sker med farven p dine jenlg?"
disse: "Qual é a cor do seu jeans?"
Jeg svarede: "Den er sort, som prisen p dine smger uden D banderole p."
Eu respondi: "É preto, como o preço dos seus aventais sem a bandeirola."
S begyndte vi at snakke. Ikke tale, bare snakke. Som man gr
Então começamos a conversar. Não fale, apenas fale. Como você diz
det vest for Valby Bakke.
a oeste de Valby Bakke.
Men han ku se, jeg snd - at jeg havde kldt mig ud. Jeg var
Mas ele podia ver que eu tinha pecado – que tinha me despido. eu estava
langtfra hurtig nok ved havelgen. Han sagde: "Man ser det
nem de longe rápido o suficiente ao nível do mar. Ele disse: “Você vê
straks. Det er mden, som du ryger p. Det er mden, som du
imediatamente. É o jeito que você fuma. É o jeito que você
taler p - det er tykkelsen p din tegnebog ..."
falando nisso - é a espessura da sua carteira..."
S begyndte vi at snakke. Ikke tale, bare snakke. Som man gr
Então começamos a conversar. Não fale, apenas fale. Como você diz
det vest for Valby Bakke.
a oeste de Valby Bakke.
Vi kom forbi min folkeskole. Jeg viste ham min legeplads, tog ham ind i min skammekrog, mit fodboldml.
Passamos na minha escola primária. Mostrei meu playground para ele, levei ele para meu cantinho da vergonha, meu campo de futebol.
Men han kendte alt til mig. Han var min gamle klasselrer. Jeg ku knap nok kende ham -
Mas ele sabia tudo sobre mim. Ele era meu antigo professor de turma. Eu mal o conheci -
men pludselig ku jeg huske, hvad han skrev i min karakterbog:
mas de repente me lembrei do que ele escreveu no meu boletim de notas:
"Du kan n langt, hvis du vil det. Men hvad er det egentligt, D du vil n?"
"Você pode ir longe se quiser. Mas o que exatamente você quer?"
(kun bastoner):E F# G A C H E
(apenas notas de baixo):E F# G A C H E
S begyndte vi at snakke.
Então começamos a conversar.
Em D/f# G A C
Em D/f# G A C
S begyndte vi at snakke. Ikke tale, bare snakke. Som man gr det vest for Valby Bakke.
Então começamos a conversar. Não fale, apenas fale. Enquanto você faz isso a oeste de Valby Bakke.
Som man gr det vest for Valby Bakke.
Enquanto você faz isso a oeste de Valby Bakke.
Em D/f# G A C
Em D/f# G A C
Yea-eah snakke. Ikke tale, bare snakke. Som man gr det vest for Valby Bakke.
Sim, sim, fale. Não fale, apenas fale. Enquanto você faz isso a oeste de Valby Bakke.
Som man gr det vest for Valby Bakke.
Enquanto você faz isso a oeste de Valby Bakke.
Kan godt nok ikke lige soloen...
Provavelmente não consigo fazer o solo...
Njoy!
Aproveite!