Oh Marianne Songtekst Nederlandse Vertaling

Oh Marianne - Peter Wolf
Oh Marianne-Peter Wolf
E-mail: jakob1337@gmail.com
E-mail: jakob1337@gmail.com
Capo II All Chords are related to Capo
Capo II Alle akkoorden zijn gerelateerd aan Capo
Life is a dead end street
Het leven is een doodlopende straat

Oh but the music is sweet

Oh maar de muziek is lief
Shine in your finery
Schitter in je opsmuk
For a day tonight
Voor een dagje vanavond
Oh Marianne
O Marianne
Lets hold on while we can
Laten we volhouden zolang het kan
Tomorrow will come
Morgen zal komen
And we will be gone
En we zullen weg zijn
Our lives are drifting sand
Onze levens zijn stuifzand
Here on the Silver Strand
Hier aan de Zilverstrand

Em A

Em A
We talk in a Spanish hand
We praten in een Spaanse hand

Em G

Em G
We sing Siempre a la moda
Wij zingen Siempre a la moda
mi corazon
mi corazon
Oh Marianne
O Marianne
Lets hold on while we can
Laten we volhouden zolang het kan

G

G
Tomorrow will come
Morgen zal komen
And we will be gone
En we zullen weg zijn
Our lives are drifting sand
Onze levens zijn stuifzand
Oh Marianne
O Marianne
Lets close our eyes and dream
Laten we onze ogen sluiten en dromen
And live in a song
En leef in een lied
where nothing is wrong
waar niets aan de hand is
And there's a place for you and me
En er is een plek voor jou en mij
The world is a sad place
De wereld is een trieste plek
So put on a brave face
Zet dus een dapper gezicht op

A

EEN
And dance
En dans

A G

Een G
Make a wish on a wild wind
Doe een wens bij een wilde wind
Let it fly to the worlds end
Laat het naar het einde van de wereld vliegen
And dance and dance and dance
En dans en dans en dans
SOLO (Chords used are same like Chorus)
SOLO (gebruikte akkoorden zijn hetzelfde als Chorus)
Oh Marianne
O Marianne
Lets hold on while we can
Laten we volhouden zolang het kan
Tomorrow will come
Morgen zal komen
And we will be gone
En we zullen weg zijn
Our lives are drifting sand
Onze levens zijn stuifzand
Oh Marianne
O Marianne
Lets close our eyes and dream
Laten we onze ogen sluiten en dromen
And live in a song
En leef in een lied
where nothing is wrong
waar niets aan de hand is
And there's a place for you and me
En er is een plek voor jou en mij
Oh Marianne
O Marianne
Lets hold on while we can
Laten we volhouden zolang het kan
Tomorrow will come
Morgen zal komen
And we will be gone
En we zullen weg zijn
Our lives are drifting sand
Onze levens zijn stuifzand
Oh Marianne
O Marianne
Lets close our eyes and dream
Laten we onze ogen sluiten en dromen
And live in a song
En leef in een lied
where nothing is wrong
waar niets aan de hand is

 D

 D
And there's a place for you and me
En er is een plek voor jou en mij
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| H hammer-on
| H hamer erop
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht