Weave Me the Sunshine Versuri Traducere în Română

Peter Yarrow - Weave Me the Sunshine

by Peter Yarrow

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Peter Yarrow Weave Me the Sunshine

Weave, weave, weave me the sunshine
Tese, tese, tese-mi soarele
Out of the falling rain.
Din ploaia care cade.
Weave me the hope of a new tomorrow,
Țesă-mi speranța unui nou mâine,
And fill my cup again.
Și umple-mi din nou ceașca.
Weave, weave, weave me the sunshine
Tese, tese, tese-mi soarele
Out of the falling rain.
Din ploaia care cade.
Weave me the hope of a new tomorrow,
Țesă-mi speranța unui nou mâine,
And fill my cup again.
Și umple-mi din nou ceașca.
Well I've seen the steel and concrete crumble,
Ei bine, am văzut că oțelul și betonul s-au prăbușit,
Shine on me again.
Strălucește din nou pe mine.
The proud and the mighty all have stumbled,
Cei mândri și cei puternici s-au poticnit cu toții,
Shine on me again.
Strălucește din nou pe mine.
They say that the tree of loving,
Ei spun că pomul iubirii,
Shine on me again,
Strălucește din nou pe mine,
Grows on the bank of the river of suffering,
Crește pe malul râului suferinței,
Shine on me again.
Strălucește din nou pe mine.
If only I could heal your sorrow,
Dacă aș putea să-ți vindec durerea,
Shine on me again,
Strălucește din nou pe mine,
I'd help you to find your new tomorrow,
Te-aș ajuta să-ți găsești noul mâine,
Shine on me again.
Strălucește din nou pe mine.
Only you can climb that mountain,
Numai tu poți urca acel munte,
Shine on me again,
Strălucește din nou pe mine,
If you want to drink at that golden fountain,
Dacă vrei să bei la fântâna aceea de aur,
Shine on me again.
Strălucește din nou pe mine.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.