Melawan Dunia كلمات أغنية ترجمة عربية

Peterpan - Melawan Dunia
بيتربان - ضد العالم
Intro: C5 D5 E5 (2x)
المقدمة: C5 D5 E5 (2x)
Kita adalah hati yang tertindas
نحن قلب المظلوم
Kitalah langkah yang berhenti berjalan
نحن الخطوات التي تتوقف عن المشي
Kitalah mimpi yang tak terwujudkan
نحن حلم لم يتحقق
Senandungkan nada-nada yang hilang
همهمة الملاحظات المفقودة
Interlude: C5 D5 E5 (2x)
فاصل: C5 D5 E5 (2x)
Kita memahami yang sesungguhnya
نحن نفهم الحقيقة
Tanpa harus menjelaskan semua
دون الحاجة إلى شرح كل شيء
Tanpa pedulikan kata mereka
بغض النظر عما يقولون
Kita berjalan melawan dunia
نحن نسير ضد العالم
Hanya bisa bicara
يمكن التحدث فقط
Mereka tak beri jawaban
لم يعطوا إجابة
(Reff)
(جوقة)
Tak perlu dengar kata mereka
لا حاجة للاستماع إلى ما يقولون
Teruslah berjalan
استمر
Tak perlu dengar kata mereka
لا حاجة للاستماع إلى ما يقولون
Teruslah berjalan
استمر
Interlude: C5 D5 E5 (2x)
فاصل: C5 D5 E5 (2x)
Kita adalah hati yang tertindas
نحن قلب المظلوم
Kitalah langkah yang berhenti berjalan
نحن الخطوات التي تتوقف عن المشي
Kitalah mimpi yang tak terwujudkan
نحن حلم لم يتحقق
Senandungkan nada-nada yang hilang aaa
همهمة الملاحظات المفقودة آآ
(Reff 2x)
(المرجع 2x)
Coda: G C Bm C G C Bm D
كودا: G C Bm C G C Bm D