Mungkin Nanti Songtekst Nederlandse Vertaling

author : ghyfer
auteur: ghyfer
tgl : 29 desember 04
datum: 29 december 04
song title : Mungkin Nanti
Titel van het nummer: Misschien later
Sebenernya gwe dah ngulik tabnya tapi kayaknya masih kurang, jadi sori kalo gwe cuma
Eigenlijk heb ik naar het tabblad gekeken, maar het lijkt erop dat het nog steeds ontbreekt, dus het spijt me als ik de enige ben
bisa kasih chordnya aja, mungkin lain kali aja yee...!
Kun je mij even de akkoorden geven, misschien de volgende keer...!
-Without intro-
-Zonder inleiding-
Saatnya tuk berkata
Het is tijd om het te zeggen
Mungkin yang terakhir kalinya
Misschien de laatste keer
Sudahlah lepaskan semua
Laat het allemaal maar los
Kuyakin inilah waktunya
Ik geloof dat dit het moment is
Chorus : Mungkin saja kau bukan yang dulu lagi
Refrein: Misschien ben je niet meer wie je was
Mungkin saja rasa itu telah pergi..
Misschien is dat gevoel verdwenen...
Reff : Dan mungkin bila nanti
Refrein: En misschien later
Kita kan bertemu lagi
We zien elkaar weer
Satu pintaku jangan
Mijn enige verzoek is: doe dat niet
Kau coba tanyakan kembali
Je probeert het opnieuw te vragen
Rasa yang ku tinggal mati
Het gevoel dat ik overhoud is dood
Seperti hari kemarin
Zoals gisteren
Saat semua disini......
Als iedereen er is......
INTRO : C-Em-F-G
INTRO: C-Em-F-G
Dan bila hatimu terbangun
En als je hart wakker wordt
Bangun dari mimpi-mimpimu
Word wakker uit je dromen
Membuka hatimu yg dulu
Open je oude hart
Cerita saat bersamaku
Vertel verhalen over je tijd bij mij
back to chorus
terug naar koor
back to reff 1x
terug naar referentie 1x
Tak usah kau tanyakan lagi
Meer hoeft u niet te vragen
Simpan untuk sendiri
Houd het voor jezelf
Semua sesal yang kau cari
Alle spijt waar je naar op zoek bent
Semua rasa yang kau beri......
Alle smaken die je geeft......
INTRO : C-Em-F-G
INTRO: C-Em-F-G
end of chord.
einde van akkoord.
Oke deh mungkin segitu dulu aja, ntar kalo ada kesempatan gwe kasih tabnya
Oké, misschien is dat alles voor nu. Als ik de kans krijg, geef ik je later de rekening
-by3-
-door3-