Believer in Deed كلمات أغنية ترجمة عربية
البتراء - المؤمن بالعمل
by Petra
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
On his journey we begin at birth
في رحلته نبدأ عند الولادة
This fleeting moment that we spend on earth
هذه اللحظة العابرة التي نقضيها على الأرض
No second chance to live it all again
لا توجد فرصة ثانية للعيش كل ذلك مرة أخرى
It must be now or never - To cherish each endeavor
يجب أن يكون الآن أو أبدًا - أن نعتز بكل مسعى
What will they say that I have left behind
ماذا سيقولون أنني تركت ورائي
A faithful heritage for all to find
تراث أمين ليجده الجميع
What will the see?
ماذا سوف يرى؟
I want my legacy to be
أريد أن يكون إرثي
horus
حورس
He was a believer in deed
وكان مؤمنا بالعمل
He had a heart of a different breed
كان لديه قلب من سلالة مختلفة
He made his mark and he lived by his creed
لقد ترك بصمته وعاش بعقيدته
A true believer - A believer in deed
المؤمن الحقيقي - المؤمن بالعمل
Am I living everything I say?
هل أعيش كل ما أقوله؟
Am I pointing others to the way?
هل أرشد الآخرين إلى الطريق؟
Will I leave this world a better place?
هل سأترك هذا العالم مكانًا أفضل؟
Will Jesus say he knew me - Is Jesus living through me?
هل سيقول يسوع أنه عرفني - هل يسوع يحيا من خلالي؟
Did I maintain my authenticity?
هل حافظت على أصالتي؟
A man of honor and integrity?
رجل الشرف والنزاهة؟
Remembering me
تذكرني
I hope that they will truly see
آمل أن يروا حقا
horus
حورس
He was a believer in deed
وكان مؤمنا بالعمل
He had a heart of a different breed
كان لديه قلب من سلالة مختلفة
He made his mark and he lived by his creed
لقد ترك بصمته وعاش بعقيدته
A true believer - A believer in deed
المؤمن الحقيقي - المؤمن بالعمل
H|-----------------------------8h9-|9p8-------------------------------|
H|----------------------------8h9-|9p8-----------------------------|
H|-----------------------------------|---------------------------------|
ح|-----------------------------------|---------------------------------|
H|-----------------8h10h11------------|-------------------11h13p11-------------|
ح|-----------------8h10h11-----------|-------------------11h13p11-------------|
H|--------11-13--------13-11--16-18|-------18---------------------------16---|
ح|--------11-13--------13-11--16-18|-----------------------18-----------16---|
H|-18--------------|
ح|-18-------------|
(Start Bridge)
(بدء الجسر)
ridge
ريدج
At the end of my days I know I'm gonna say
في نهاية أيامي أعلم أنني سأقول
I wouldn't live my life any other way
لن أعيش حياتي بأي طريقة أخرى
I'll look to my posterity to carry on for me
سأتطلع إلى ذريتي لمواصلة حياتي
And pray that they will see
وندعو الله أن يروا
horus
حورس
He was a believer in deed
وكان مؤمنا بالعمل
He had a heart of a different breed
كان لديه قلب من سلالة مختلفة
He made his mark and he lived by his creed
لقد ترك بصمته وعاش بعقيدته
A true believer - A believer in deed
المؤمن الحقيقي - المؤمن بالعمل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
