Beyond Belief كلمات أغنية ترجمة عربية
البتراء - ما وراء الإيمان
by Petra
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm notsure about bridge or middle of chorus so could somebody post correction for me if
لست متأكدًا من الجسر أو وسط الجوقة، لذا يمكن لأي شخص أن يقوم بالتصحيح لي إذا
they have time
لديهم الوقت
We're content to pitch our tent
نحن راضون بنصب خيمتنا
When the glory's evident
عندما يتجلى المجد
Seldom do we know the glory came and went
نادراً ما نعرف أن المجد جاء ثم ذهب
Moving can seem dangerous
قد يبدو التحرك خطيرًا
In this stranger's pilgrimage
في رحلة هذا الغريب
Knowing that you can't stand still, you cross the bridge
مع العلم أنك لا تستطيع الوقوف ساكناً، تعبر الجسر
There's a higher place to go, beyond belief, beyond belief
هناك مكان أعلى للذهاب إليه، أبعد من الاعتقاد، أبعد من الاعتقاد
Where we reach the next plateau, beyond belief, beyond belief
حيث نصل إلى الهضبة التالية، أبعد من الاعتقاد، أبعد من الاعتقاد
And from faith to faith we grow
ومن إيمان إلى إيمان ننمو
Towards the center of the flow
نحو مركز التدفق
Where He beckons us to go, beyond belief, beyond belief
حيث يدعونا أن نذهب إلى ما هو أبعد من الإيمان، إلى ما هو أبعد من الإيمان
Leap of faith without a net
قفزة الإيمان بدون نت
Makes us want to hedge our bet
يجعلنا نريد التحوط على رهاننا
Waters never part until our feet get wet
لا ينفصل الماء أبدًا حتى تبتل أقدامنا
There's a deeper place to go
هناك مكان أعمق للذهاب إليه
Where the road seems hard to hoe
حيث يبدو الطريق صعبًا
He who has begun this work won't let it go
ومن بدأ هذا العمل لن يتركه
There's a higher place to go, beyond belief, beyond belief
هناك مكان أعلى للذهاب إليه، أبعد من الاعتقاد، أبعد من الاعتقاد
Where we reach the next plateau, beyond belief, beyond belief
حيث نصل إلى الهضبة التالية، أبعد من الاعتقاد، أبعد من الاعتقاد
And from faith to faith we grow
ومن إيمان إلى إيمان ننمو
Towards the centre of the flow
نحو مركز التدفق
Where He beckons us to go, beyond belief, beyond belief
حيث يدعونا أن نذهب إلى ما هو أبعد من الإيمان، إلى ما هو أبعد من الإيمان
And it takes so long to see the change
ويستغرق الأمر وقتًا طويلاً لرؤية التغيير
But we look around and it seems so strange
لكننا ننظر حولنا ويبدو الأمر غريبًا جدًا
We have come so far but the journey's long
لقد قطعنا مسافة طويلة ولكن الرحلة طويلة
And we once were weak but now we're strong
وكنا ضعفاء في السابق ولكننا الآن أقوياء
There's a higher place to go, beyond belief, beyond belief
هناك مكان أعلى للذهاب إليه، أبعد من الاعتقاد، أبعد من الاعتقاد
Where we reach the next plateau, beyond belief, beyond belief
حيث نصل إلى الهضبة التالية، أبعد من الاعتقاد، أبعد من الاعتقاد
And from faith to faith we grow
ومن إيمان إلى إيمان ننمو
Towards the centre of the flow
نحو مركز التدفق
Where He beckons us to go, beyond belief, beyond belief
حيث يدعونا أن نذهب إلى ما هو أبعد من الإيمان، إلى ما هو أبعد من الإيمان
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
