Grave Robber Versuri Traducere în Română

Petra - Graverobber
Petra - Robber de morminte
Bob Hartman
Bob Hartman
......let me know if I butchered it..... sevens22@hotmail.com
......să-mi spui dacă l-am măcelărit..... sevens22@hotmail.com
There's a step that we all take alone,
Există un pas pe care toți îl facem singuri,
an appointment we have with the great unknown,
o întâlnire pe care o avem cu marele necunoscut,
like a vapor this life is just waiting to pass,
ca un vapor, viața asta așteaptă să treacă,
like the flowers that fade, like the withering grass,
ca florile care se sting, ca iarba ofilită,
But life seems so long and death so complete &
Dar viața pare atât de lungă și moartea atât de completă și
the grave an impossible portion to cheat,
mormântul o parte imposibil de înșelat,
but there is One who has been there & still lived to tell,
dar există Unul care a fost acolo și încă a trăit să spună,
There is One who has been thru both Heaven & Hell,
Există Unul care a trecut atât prin Rai, cât și prin Iad,
and the Grave will come up empty handed that day,
și Mormântul va veni cu mâinile goale în ziua aceea,
Jesus will come and steal us away
Isus va veni și ne va fura
Chorus:
Refren:
Where is the sting, tell me where is the bite?
Unde este înțepătura, spune-mi unde este mușcătura?
When the Grave Robber comes like a thief in the night,
Când tâlharul de morminte vine ca un hoț în noapte,
Where is the victory, where is the prize?
Unde este victoria, unde este premiul?
When the Grave Robber comes and death finally dies
Când vine Tâlharul de Morminte și moartea moare în sfârșit
Many still mourn, many still weep for those that they love who have
Mulți încă plâng, mulți încă plâng pentru cei pe care îi iubesc, care au
fallen asleep,
adormit,
But we have this hope tho our hearts may still ache,
Dar avem această speranță, dacă ne mai doare inimile,
just one shout from above & they all will awake
doar un strigăt de sus și toți se vor trezi
and in the reunion what Joy we will see, Death will Be swallowed in sweet
iar în reuniune ce Bucurie vom vedea, Moartea va fi înghițită în dulce
Victory
Victorie
(CHROUS)
(CHROUS)
When the last enemy is gone , from the dust will come a song,
Când ultimul dușman va pleca, din praf va veni un cântec,
those asleep will Be awakened, not a one will be forsaken
cei adormiți vor fi treziți, nimeni nu va fi părăsit
He will wipe away our tears, He will steal Away our fears
El ne va șterge lacrimile, El ne va fura fricile
there will be no sad tomorrow,there will be no pain, no sorrow
nu va fi mâine trist, nu va fi nici durere, nici întristare
(CHORUSx2)
(CHORUSx2)