Prayer 歌詞 日本語訳

Words and music by Bob Hartman and John Elefante
ボブ・ハートマンとジョン・エレファンテによる作詞と音楽
(c) Petsong Publishing (SESAC), Uncle Pitts Publishing (BMI)
(c) Petsong Publishing (SESAC)、Uncle Pitts Publishing (BMI)
First I want to thank You Lord for being who You are
まず、あなたがどんな存在であるかに主に感謝したいと思います
For coming to the rescue of a man who's drifted far
遠くに漂流した男を助けに来てくれて
For calling me to be Your son and calling me to serve
私をあなたの息子として呼び、奉仕するよう呼んでくれて
Lord the way You've blessed my life is more than I deserve
主よ、あなたが祝福してくださった私の人生は私に値する以上のものです
Keep the ones I love so dearly, fill their emptiness while I am gone
私が愛する人たちを守り、私がいない間に彼らの空虚さを埋めてください
And fill the loneliness in me, in me
そして私の中の孤独を埋めてください、私の中で
Chorus:
コーラス：
This is my prayer, lifted to You, knowing You care even more than I do
これは私の祈りです。あなたが私以上に気にかけていることを知って、あなたに捧げます
This is my prayer lifted in Your name
これはあなたの御名によって捧げられた私の祈りです
Your will be done, I humbly pray
あなたの御心は成就します、謙虚に祈ります
Let me be the evidence of what Your grace can do
あなたの恵みが何ができるかの証拠にさせてください
To a generation struggling to find themselves in You
あなたの中に自分自身を見出すのに苦労している世代へ
May they come to know the love of God
彼らが神の愛を知ることができますように
May their eyes be made to see
彼らの目が見えるようになりますように
Give me the opportunity to share the truth that sets them free
彼らを自由にする真実を分かち合う機会を与えてください
And may unity in all things be the banner of Your church
そしてすべてのことにおける一致があなたの教会の旗となりますように
And let revival's fire begin to burn, begin to burn
そして復活の火を燃え始めましょう、燃え始めましょう
As we face the last and final hours
私たちが最後の最後の時間を迎えるにあたり、
Turn a wayward country back to You
わがままな国をあなたに取り戻しましょう
And keep us from the evil that devours
そして私たちを貪り食う悪から守ってください
Keep us on the path and lead us through
私たちを道から守り、導いてください
And keep us in Your light until Your kingdom comes
そしてあなたの王国が来るまで私たちをあなたの光の中に置いてください
And our work is done
そして私たちの仕事は終わりました
This is my prayer, lifted to You, knowing You care so much more than I do
これはあなたに向けた私の祈りです。あなたは私よりもはるかに気にかけていることを知っています
This is my prayer, in Jesus' name
これはイエスの御名において私の祈りです
#
#
Your will be done I humble pray
あなたの御心が成就しますよう、謙虚に祈ります
This is my prayer, this is my prayer
これが私の祈りです、これが私の祈りです