Prayer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Words and music by Bob Hartman and John Elefante
Słowa i muzyka: Bob Hartman i John Elefante
(c) Petsong Publishing (SESAC), Uncle Pitts Publishing (BMI)
(c) Petsong Publishing (SESAC), Uncle Pitts Publishing (BMI)
First I want to thank You Lord for being who You are
Na początek chcę Ci podziękować Panie za to, że jesteś
For coming to the rescue of a man who's drifted far
Za przybycie na ratunek człowiekowi, który zabłądził daleko
For calling me to be Your son and calling me to serve
Za to, że powołałeś mnie do bycia Twoim synem i powołałeś do służby
Lord the way You've blessed my life is more than I deserve
Panie, sposób, w jaki pobłogosławiłeś moje życie, to więcej, niż na to zasługuję
Keep the ones I love so dearly, fill their emptiness while I am gone
Zachowaj tych, których tak bardzo kocham, wypełnij ich pustkę, gdy mnie nie będzie
And fill the loneliness in me, in me
I wypełnij samotność we mnie, we mnie
Chorus:
Chór:
This is my prayer, lifted to You, knowing You care even more than I do
To jest moja modlitwa, wzniesiona do Ciebie, wiedząc, że zależy Ci jeszcze bardziej niż ja
This is my prayer lifted in Your name
Oto moja modlitwa wznoszona w Twoje imię
Your will be done, I humbly pray
Bądź wola Twoja, pokornie proszę
Let me be the evidence of what Your grace can do
Pozwól mi być dowodem na to, czego może dokonać Twoja łaska
To a generation struggling to find themselves in You
Do pokolenia, które stara się odnaleźć w Tobie
May they come to know the love of God
Niech poznają miłość Boga
May their eyes be made to see
Niech ich oczy pozwolą widzieć
Give me the opportunity to share the truth that sets them free
Daj mi możliwość dzielenia się prawdą, która ich wyzwala
And may unity in all things be the banner of Your church
I niech jedność we wszystkim będzie sztandarem Twojego Kościoła
And let revival's fire begin to burn, begin to burn
I niech ogień przebudzenia zacznie płonąć, zacznie płonąć
As we face the last and final hours
Gdy stawiamy czoła ostatnim i ostatecznym godzinom
Turn a wayward country back to You
Zwróć krnąbrny kraj z powrotem do Ciebie
And keep us from the evil that devours
I chroń nas od zła, które pożera
Keep us on the path and lead us through
Trzymaj nas na ścieżce i prowadź przez nią
And keep us in Your light until Your kingdom comes
I zachowaj nas w swoim świetle, aż nadejdzie Twoje królestwo
And our work is done
I nasza praca została zakończona
This is my prayer, lifted to You, knowing You care so much more than I do
To jest moja modlitwa, wzniesiona do Ciebie, wiedząc, że zależy Ci o wiele bardziej niż ja
This is my prayer, in Jesus' name
Oto moja modlitwa w imieniu Jezusa
#
#
Your will be done I humble pray
Bądź wola Twoja, pokornie się modlę
This is my prayer, this is my prayer
To jest moja modlitwa, to jest moja modlitwa