Road to Zion Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VERSE 1:
WERSET 1:
There is a way that leads to life.
Jest droga, która prowadzi do życia.
The few that find it never die.
Nieliczni, którzy go znajdą, nigdy nie umierają.
Past mountain peaks graced white with snow,
Przeszłe szczyty gór pokryły się bielą śniegu,
The way grows brighter as it goes.
Droga staje się jaśniejsza w miarę upływu czasu.
CHORUS:
CHÓR:
There is a road inside of you.
Wewnątrz ciebie jest droga.
Inside of me there is one too.
Wewnątrz mnie też jest jeden.
No stumbling pilgrim in the dark.
Żadnego potykającego się pielgrzyma w ciemności.
The road to Zion's in your heart.
Droga do Syjonu jest w twoim sercu.
The road to Zion's in your heart.
Droga do Syjonu jest w twoim sercu.
VERSE 2:
WERSET 2:
The river runs beside the road,
Rzeka płynie obok drogi,
It's waters living as they flow.
To wody żyjące, gdy płyną.
In liquid voice, the water calls.
Płynnym głosem woda woła.
On thirsty knees the pilgrim falls.
Pielgrzym upada na spragnione kolana.
VERSE 3:
WERSET 3:
Sometimes a shadow, dark and cold,
Czasem cień, ciemny i zimny,
Lays like a mist across the road.
Leży jak mgła na drodze.
But be encouraged by the sight -
Ale zachęć się widokiem -
Where there's a shadow, there's a light.
Gdzie jest cień, jest światło.
KEY CHANGE: Gm
KLUCZOWA ZMIANA: Gm
VERSE 4:
WERSET 4:
Sometimes it's good to look back down -
Czasem warto spojrzeć w dół -
We've come so far, we've gained such ground.
Doszliśmy tak daleko, zdobyliśmy taki grunt.
But joy is not in where we've been,
Ale radości nie ma tam, gdzie byliśmy,
Joy is who waiting at the end.
Radość jest tą, która czeka na końcu.
FINAL CHORUS:
CHÓR KOŃCOWY:
There is a road inside of you.
Wewnątrz ciebie jest droga.
Inside of me there is one too.
Wewnątrz mnie też jest jeden.
No stumbling pilgrim in the dark.
Żadnego potykającego się pielgrzyma w ciemności.
The road to Zion's in your heart.
Droga do Syjonu jest w twoim sercu.
No stumbling pilgrim in the dark.
Żadnego potykającego się pielgrzyma w ciemności.
The road to Zion's in your heart.
Droga do Syjonu jest w twoim sercu.
The road to Zion's in your heart.
Droga do Syjonu jest w twoim sercu.
The road to Zion's in........your heart.
Droga do Syjonu jest w... twoim sercu.