Thankful Heart Letras Tradução em Português

Date: Wed, 3 Jun 1998 10:42:47 -0400
Data: Quarta, 3 de junho de 1998 10:42:47 -0400
From: "Daniel S. Fisher"
De: "Daniel S. Fisher"
Subject: p/petra/thankful_heart.crd
Assunto: p/petra/thankful_heart.crd
Title : Thankful Heart
Título: Coração Agradecido
By: Petra (Bob Hartman)
Por: Petra (Bob Hartman)
From: Back to the Street (1986)
De: De volta à rua (1986)
Sing this in order from top to bottom unless otherwise noted.
Cante em ordem de cima para baixo, salvo indicação em contrário.
CHORUS A (acapella):
REFRÃO A (acapella):
I have a thankful heart
Eu tenho um coração agradecido
that you have given me
que você me deu
and it can only come from you
e isso só pode vir de você
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
There is no way to begin to tell you how I feel
Não há como começar a dizer como me sinto
there are no words to express how you've become so real
não há palavras para expressar como você se tornou tão real
Jesus you've given me... so much I can't repay
Jesus, você me deu... tanto que não posso retribuir
I have no offering...
não tenho oferta...
CHORUS B:
REFRÃO B:
But I have a thankful heart that you have given me
Mas eu tenho um coração agradecido por você ter me dado
and it can only come from you
e isso só pode vir de você
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
There is no way to begin to tell you how I feel
Não há como começar a dizer como me sinto
there's nothing more I can say and no way to repay
não há mais nada que eu possa dizer e não há como retribuir
Your warming touch... that melts my heart of stone
Seu toque caloroso... que derrete meu coração de pedra
your steadfast love... I'll never be alone
seu amor inabalável... eu nunca estarei sozinho
CHORUS C:
REFRÃO C:
I have a thankful heart that you have given me
Eu tenho um coração agradecido por você ter me dado
and it can only come from you
e isso só pode vir de você
CHORUS D:
REFRÃO D:
I have a thankful heart words don't come easily
Eu tenho um coração agradecido, palavras não vêm facilmente
but I am sure you can see my thankful heart
mas tenho certeza que você pode ver meu coração agradecido
BRIDGE:
PONTE:
Help me be a man of God
Ajude-me a ser um homem de Deus
a man who's after Your own heart
um homem que está atrás do seu próprio coração
Help me show my gratitude
Ajude-me a mostrar minha gratidão
and keep me in a thankful heart
e me mantenha com um coração agradecido
(repeat CHORUS D and end)
(repetir CHORUS D e terminar)