Happy Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Ab
WSTĘP: Ab
#1.
#1.
There's a certain sound always follows me around.
Zawsze towarzyszy mi pewien dźwięk.
When you're close to me, you will hear it.
Kiedy będziesz blisko mnie, usłyszysz to.
It's the sound that lovers, finally will discover,
To dźwięk, który kochankowie w końcu odkryją,
when there is no other for their love.
gdy nie ma nikogo innego dla ich miłości.
CHORUS:
CHÓR:
It's my happy heart you hear, singing loud and
To moje szczęśliwe serce, które słyszysz, śpiewa głośno i
singing clear.
śpiewa wyraźnie.
And it's all because you're near me, my loooove.
A to wszystko dlatego, że jesteś blisko mnie, kochanie.
BRIDGE:
MOST:
Take my happy heart away, make me love you, make
Zabierz moje szczęśliwe serce, spraw, żebym cię kochał, spraw
my day.
mój dzień.
In your arms I want to stay, oh, my looooove, yeah.
W twoich ramionach chcę zostać, och, kochanie, tak.
#2.
#2.
Feeling more and more like I've never felt before.
Czuję się coraz bardziej, jak nigdy dotąd.
You have changed my life so completely.
Zmieniłeś moje życie tak całkowicie.
Music fills my soul now, I've lost all control, now.
Muzyka wypełnia teraz moją duszę, straciłem całą kontrolę.
I'm not half, I'm whole now, with your love.
Nie jestem połową, jestem teraz cały, z twoją miłością.
CHORUS:
CHÓR:
It's my happy heart you hear, singing loud and
To moje szczęśliwe serce, które słyszysz, śpiewa głośno i
singing clear.
śpiewa wyraźnie.
And it's all because you're near me, my looooove.
A to wszystko dlatego, że jesteś blisko mnie, kochanie.
BRIDGE:
MOST:
Take my happy heart away, make me love you, make
Zabierz moje szczęśliwe serce, spraw, żebym cię kochał, spraw
my day.
mój dzień.
In your arms I want to stay, oh, my looooove, yeah.
W twoich ramionach chcę zostać, och, kochanie, tak.
INTERLUDE: Fm Bbm Eb Ab Db Gb B Eb
PRZERWA: Fm Bbm Eb Ab Db Gb B Eb
OUTRO:
KONIEC:
(Hear my happy heart..can you hear my happy heart?
(Usłysz moje szczęśliwe serce.. czy słyszysz moje szczęśliwe serce?
Ohhhh-ooooh-whoa-hooo-hooo..darling, hear my happy
Ohhh-ooooh-whoa-hooo-hooo..kochanie, usłysz moje szczęście
heart..feel my happy heart.............(Fade.)
serce..poczuj moje szczęśliwe serce............(Zanikanie.)