My Love Letras Tradução em Português

Petula Clark - Meu amor

by Petula Clark

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Petula Clark My Love

(Capo 2nd fret.)
(Capo 2ª casa.)
CHORUS:
REFRÃO:
NC C Am D
NC C Sou D
My love is warmer than the warmest sunshine,
Meu amor é mais quente que o sol mais quente,
softer than a sigh.
mais suave que um suspiro.
My love is deeper than the deepest ocean,
Meu amor é mais profundo que o oceano mais profundo,
wider than the sky.
mais largo que o céu.
My love is brighter than the brightest star,
Meu amor é mais brilhante que a estrela mais brilhante,
that shines every night above.
que brilha todas as noites acima.
And there is nothing in this world
E não há nada neste mundo
that can ever change my love.
isso pode mudar o meu amor.
#1.
#1.
Something happended to my heart the day
Algo aconteceu com meu coração naquele dia
that I met you.
que eu conheci você.
Something that I never felt before.
Algo que nunca senti antes.
You are always on my mind no matter what I do,
Você está sempre em minha mente, não importa o que eu faça,
and everyday it seems that I want you more.
e todos os dias parece que te quero mais.
CHORUS:
REFRÃO:
NC C Am D
NC C Sou D
My love is warmer than the warmest sunshine,
Meu amor é mais quente que o sol mais quente,
softer than a sigh.
mais suave que um suspiro.
My love is deeper than the deepest ocean,
Meu amor é mais profundo que o oceano mais profundo,
wider than the sky.
mais largo que o céu.
My love is brighter than the brightest star,
Meu amor é mais brilhante que a estrela mais brilhante,
that shines every night above.
que brilha todas as noites acima.
And there is nothing in this world
E não há nada neste mundo
that can ever change my love
isso pode mudar meu amor
#2.
#2.
Once I thought that love was meant, for anyone
Uma vez pensei que o amor era para qualquer um
else but me.
outra coisa além de mim.
Once I thought you'd never come my way.
Uma vez pensei que você nunca viria em minha direção.
Now it only goes to show how wrong we all can be,
Agora isso só mostra o quão errados todos nós podemos estar,
for now I have to tell you everyday.
por enquanto eu tenho que te contar todos os dias.
CHORUS:
REFRÃO:
NC C Am D
NC C Sou D
My love is warmer than the warmest sunshine,
Meu amor é mais quente que o sol mais quente,
softer than a sigh.
mais suave que um suspiro.
My love is deeper than the deepest ocean,
Meu amor é mais profundo que o oceano mais profundo,
wider than the sky.
mais largo que o céu.
My love is brighter than the brightest star,
Meu amor é mais brilhante que a estrela mais brilhante,
that shines every night above.
que brilha todas as noites acima.
And there is nothing in this world
E não há nada neste mundo
that can ever change my love.
isso pode mudar o meu amor.
CHORUS:
REFRÃO:
NC C Am D
NC C Sou D
My love is warmer than the warmest sunshine,
Meu amor é mais quente que o sol mais quente,
softer than a sigh.
mais suave que um suspiro.
My love is deeper than the deepest ocean,
Meu amor é mais profundo que o oceano mais profundo,
wider than the sky.
mais largo que o céu.
My love is brighter than the brightest star,
Meu amor é mais brilhante que a estrela mais brilhante,
that shines every night above.
que brilha todas as noites acima.
And there is nothing in this world
E não há nada neste mundo
that can ever change my love...(Fade.)
isso pode mudar meu amor...(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.