Sailor Letra Traducción al Español

Sailor:Petula Clark.
Marinero:Petula Clark.
#1 in UK in '61. Clark's 1st big hit.
#1 en el Reino Unido en el 61. El primer gran éxito de Clark.
(The original was done in German by
(El original fue hecho en alemán por
'Lolita' and hit #5 in 1960.)
'Lolita' y alcanzó el puesto número 5 en 1960.)
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
Sailor, stop your roving...
Marinero, deja de vagabundear...
#1.
#1.
Sailor stop your roving..sailor, leave the sea.
Marinero, deja de vagabundear... marinero, abandona el mar.
Sailor, when the tide turns..come home, safe to me.
Marinero, cuando la marea cambie... vuelve a casa, seguro para mí.
CHORUS:
CORO:
As you sail across the sea,
Mientras navegas por el mar,
all my love is there beside you.
todo mi amor está ahí a tu lado.
In Capri or Amsterdam..Honolulu or Siam.
En Capri o Amsterdam... Honolulu o Siam.
To the harbour of my heart, I will send my love
Al puerto de mi corazón enviaré mi amor
to guide you.
para guiarte.
As I call across the sea..come home, to me.
Mientras llamo a través del mar... vuelve a casa, a mí.
#2.
#2.
Sailor stop your roving..sailor, leave the sea.
Marinero, deja de vagabundear... marinero, abandona el mar.
Sailor, when the tide turns..come home, safe to me.
Marinero, cuando la marea cambie... vuelve a casa, seguro para mí.
CHORUS:
CORO:
As you sail across the sea,
Mientras navegas por el mar,
all my love is there beside you.
todo mi amor está ahí a tu lado.
In Capri or Amsterdam..Honolulu or Siam.
En Capri o Amsterdam... Honolulu o Siam.
To the harbour of my heart, I will send my love
Al puerto de mi corazón enviaré mi amor
to guide you.
para guiarte.
As I call across the sea..come home, to me.
Mientras llamo a través del mar... vuelve a casa, a mí.
OUTRO:
SALIDA:
Sailor, stop your roving...(x2)
Marinero, deja de deambular... (x2)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un éxito de los sesenta de Kraziekhat.