Sailor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sailor:Petula Clark.
Marynarz: Petula Clark.
#1 in UK in '61. Clark's 1st big hit.
Numer 1 w Wielkiej Brytanii w '61. Pierwszy wielki hit Clarka.
(The original was done in German by
(Oryginał został sporządzony w języku niemieckim przez
'Lolita' and hit #5 in 1960.)
„Lolita” i zajęła 5. miejsce w 1960 r.)
INTRO:
WSTĘP:
Sailor, stop your roving...
Żeglarzu, przestań wędrować...
#1.
#1.
Sailor stop your roving..sailor, leave the sea.
Żeglarzu, przestań wędrować. Żeglarzu, opuść morze.
Sailor, when the tide turns..come home, safe to me.
Żeglarzu, kiedy odwróci się przypływ, wróć do domu, dla mnie bezpieczny.
CHORUS:
CHÓR:
As you sail across the sea,
Gdy płyniesz przez morze,
all my love is there beside you.
cała moja miłość jest tam obok ciebie.
In Capri or Amsterdam..Honolulu or Siam.
Na Capri lub w Amsterdamie..Honolulu lub w Syjamie.
To the harbour of my heart, I will send my love
Do portu mojego serca wyślę moją miłość
to guide you.
aby cię poprowadzić.
As I call across the sea..come home, to me.
Gdy wołam przez morze... wróć do domu, do mnie.
#2.
#2.
Sailor stop your roving..sailor, leave the sea.
Żeglarzu, przestań wędrować. Żeglarzu, opuść morze.
Sailor, when the tide turns..come home, safe to me.
Żeglarzu, kiedy odwróci się przypływ, wróć do domu, dla mnie bezpieczny.
CHORUS:
CHÓR:
As you sail across the sea,
Gdy płyniesz przez morze,
all my love is there beside you.
cała moja miłość jest tam obok ciebie.
In Capri or Amsterdam..Honolulu or Siam.
Na Capri lub w Amsterdamie..Honolulu lub w Syjamie.
To the harbour of my heart, I will send my love
Do portu mojego serca wyślę moją miłość
to guide you.
aby cię poprowadzić.
As I call across the sea..come home, to me.
Gdy wołam przez morze... wróć do domu, do mnie.
OUTRO:
KONIEC:
Sailor, stop your roving...(x2)
Żeglarzu, przestań wędrować... (x2)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.