Sailor Versuri Traducere în Română

Sailor:Petula Clark.
Marinar:Petula Clark.
#1 in UK in '61. Clark's 1st big hit.
#1 în Marea Britanie în '61. Primul mare hit al lui Clark.
(The original was done in German by
(Originalul a fost realizat în germană de
'Lolita' and hit #5 in 1960.)
„Lolita” și a ajuns pe locul 5 în 1960.)
INTRO:
INTRODUCERE:
Sailor, stop your roving...
Marinar, oprește-ți călătoriile...
#1.
#1.
Sailor stop your roving..sailor, leave the sea.
Marinar, oprește-ți itinerarul... marinar, părăsește marea.
Sailor, when the tide turns..come home, safe to me.
Marinar, când valul se întoarce... vino acasă, în siguranță pentru mine.
CHORUS:
Refren:
As you sail across the sea,
În timp ce navighezi peste mare,
all my love is there beside you.
toată dragostea mea este acolo lângă tine.
In Capri or Amsterdam..Honolulu or Siam.
În Capri sau Amsterdam..Honolulu sau Siam.
To the harbour of my heart, I will send my love
În portul inimii mele, îmi voi trimite iubirea
to guide you.
să te îndrume.
As I call across the sea..come home, to me.
În timp ce strig peste mare... vino acasă, la mine.
#2.
#2.
Sailor stop your roving..sailor, leave the sea.
Marinar, oprește-ți itinerarul... marinar, părăsește marea.
Sailor, when the tide turns..come home, safe to me.
Marinar, când valul se întoarce... vino acasă, în siguranță pentru mine.
CHORUS:
Refren:
As you sail across the sea,
În timp ce navighezi peste mare,
all my love is there beside you.
toată dragostea mea este acolo lângă tine.
In Capri or Amsterdam..Honolulu or Siam.
În Capri sau Amsterdam..Honolulu sau Siam.
To the harbour of my heart, I will send my love
În portul inimii mele, îmi voi trimite iubirea
to guide you.
să te îndrume.
As I call across the sea..come home, to me.
În timp ce strig peste mare... vino acasă, la mine.
OUTRO:
OUTRO:
Sailor, stop your roving...(x2)
Marinar, oprește-ți rătăcirea...(x2)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.