Hurricane Testo Traduzione Italiana

Intro x4: Am C Am F Am F Am
Introduzione x4: Am Do Am Fa Am Fa Am
Transition: Am x6 (lift index finger off the B string every other strum)
Transizione: Am x6 (solleva l'indice dalla corda Si ogni due strimpellate)
You're like an eagle
Sei come un'aquila
You're like a corduroy pantsuit
Sei come un tailleur pantalone di velluto a coste
(You're like an eagle!)
(Sei come un'aquila!)
You're like a blinking light
Sei come una luce lampeggiante
Inside a squirrel's mind
Nella mente di uno scoiattolo
(You're like an eagle!)
(Sei come un'aquila!)
You're like a broken trophy
Sei come un trofeo rotto
Dropped by a kid on fire
Caduto da un ragazzino in fiamme
(You're like an eagle!)
(Sei come un'aquila!)
You're like a punched kitten
Sei come un gattino preso a pugni
You're like a netting shear
Sei come una cesoia per reti
(You're like an eagle!)
(Sei come un'aquila!)
You're like a gust of wind
Sei come una folata di vento
(You're not like me!)
(Non sei come me!)
Yeah, I know you feel it
Sì, lo so, lo senti
You're like a learning sensation
Sei come una sensazione di apprendimento
You're like a mouse's hat...sh*t
Sei come il cappello di un topo... merda
(You're like an eagle!)
(Sei come un'aquila!)
You're like a mugger who's sharpening his teeth
Sei come un rapinatore che sta affilando i denti
You're like a lady-grandma
Sei come una nonna
(You're like an eagle!)
(Sei come un'aquila!)
You're like a... similar haircut
Hai un taglio di capelli simile
(You're like an eagle!)
(Sei come un'aquila!)
You're like a gust of wind
Sei come una folata di vento
(You're not like me!)
(Non sei come me!)
Yeah, baby
Sì, tesoro
That's right
Esatto
Am C G F x2 (for the next two excerpts)
Am C G F x2 (per i prossimi due estratti)
"You wanna f**k with, you wanna play with me? You can't play with me, I'm too stupid. f**k you,
"Vuoi scopare, vuoi giocare con me? Non puoi giocare con me, sono troppo stupido. Fanculo,
I'll do it myself. No. f**k that."
Lo farò da solo. No. fanculo."
"I crawled into my grandma's attic. I spent that summer in my grandma's attic. I shoved everything I
"Sono strisciato nella soffitta di mia nonna. Ho trascorso quell'estate nella soffitta di mia nonna. Ho spinto tutto quello che avevo
own in my grandma's attic"
proprio nella soffitta di mia nonna"
You're like an eagle...
Sei come un'aquila...
You're like three eagles...
Sei come tre aquile...
You're like three eagles...
Sei come tre aquile...
You're like four eagles...
Sei come quattro aquile...
(You're not like me!)
(Non sei come me!)
You're like a pop door, at the door!
Sei come una porta a finestra, alla porta!
You're like a shining lightning brook!
Sei come un ruscello splendente!
You're like a little raisin!
Sei come un'uvetta!
It never ends!
Non finisce mai!
Shimmering, beaming!
Luccicante, raggiante!
Tickle me in a tank top!
Fammi il solletico in canottiera!
You're like a fine item!
Sei come un bell'oggetto!
AAAAAA!
AAAAAAA!
Am (strum slowly, similar to the transition at the beginning, and progressively faster and faster
Am (strimpellare lentamente, simile alla transizione iniziale, e progressivamente sempre più velocemente
and then hold Am)
e poi tieni premuto Am)
End on Am
Fine alle 17:00