Hurricane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro x4: Am C Am F Am F Am
Wprowadzenie x4: Am C Am F Am F Am
Transition: Am x6 (lift index finger off the B string every other strum)
Przejście: Am x6 (podnieś palec wskazujący ze struny B co drugie uderzenie)
You're like an eagle
Jesteś jak orzeł
You're like a corduroy pantsuit
Jesteś jak sztruksowy garnitur
(You're like an eagle!)
(Jesteś jak orzeł!)
You're like a blinking light
Jesteś jak migające światło
Inside a squirrel's mind
W umyśle wiewiórki
(You're like an eagle!)
(Jesteś jak orzeł!)
You're like a broken trophy
Jesteś jak złamane trofeum
Dropped by a kid on fire
Upuszczony przez dziecko w płomieniach
(You're like an eagle!)
(Jesteś jak orzeł!)
You're like a punched kitten
Jesteś jak uderzony kotek
You're like a netting shear
Jesteś jak nożyce do siatki
(You're like an eagle!)
(Jesteś jak orzeł!)
You're like a gust of wind
Jesteś jak podmuch wiatru
(You're not like me!)
(Nie jesteś taki jak ja!)
Yeah, I know you feel it
Tak, wiem, że to czujesz
You're like a learning sensation
Jesteś jak ucząca się sensacja
You're like a mouse's hat...sh*t
Jesteś jak czapka myszy... cholera
(You're like an eagle!)
(Jesteś jak orzeł!)
You're like a mugger who's sharpening his teeth
Jesteś jak bandyta, który ostrzy zęby
You're like a lady-grandma
Jesteś jak dama-babcia
(You're like an eagle!)
(Jesteś jak orzeł!)
You're like a... similar haircut
Masz... podobną fryzurę
(You're like an eagle!)
(Jesteś jak orzeł!)
You're like a gust of wind
Jesteś jak podmuch wiatru
(You're not like me!)
(Nie jesteś taki jak ja!)
Yeah, baby
Tak, kochanie
That's right
Zgadza się
Am C G F x2 (for the next two excerpts)
Am C G F x2 (dla kolejnych dwóch fragmentów)
"You wanna f**k with, you wanna play with me? You can't play with me, I'm too stupid. f**k you,
„Chcesz się ze mną pieprzyć, chcesz się ze mną bawić? Nie możesz się ze mną bawić, jestem za głupi. Pieprz się,
I'll do it myself. No. f**k that."
Zrobię to sam. Nie. Pieprzyć to.”
"I crawled into my grandma's attic. I spent that summer in my grandma's attic. I shoved everything I
„Wczołgałam się na strych mojej babci. Spędziłam to lato na strychu mojej babci. Wrzuciłam wszystko, co
own in my grandma's attic"
własne na strychu mojej babci”
You're like an eagle...
Jesteś jak orzeł...
You're like three eagles...
Jesteście jak trzy orły...
You're like three eagles...
Jesteście jak trzy orły...
You're like four eagles...
Jesteście jak cztery orły...
(You're not like me!)
(Nie jesteś taki jak ja!)
You're like a pop door, at the door!
Jesteś jak wyskakujące drzwi, przy drzwiach!
You're like a shining lightning brook!
Jesteś jak lśniący strumyk z piorunami!
You're like a little raisin!
Jesteś jak mała rodzynka!
It never ends!
To nigdy się nie kończy!
Shimmering, beaming!
Błyszcząca, promieniująca!
Tickle me in a tank top!
Połaskocz mnie w podkoszulku!
You're like a fine item!
Jesteś jak dobry przedmiot!
AAAAAA!
AAAAA!
Am (strum slowly, similar to the transition at the beginning, and progressively faster and faster
Am (brzdąkaj powoli, podobnie jak w przypadku przejścia na początku, stopniowo coraz szybciej
and then hold Am)
a następnie przytrzymaj Am)
End on Am
Zakończ o godzinie 1:00