Hurricane Letras Tradução em Português

Intro x4: Am C Am F Am F Am
Introdução x4: Am C Am F Am F Am
Transition: Am x6 (lift index finger off the B string every other strum)
Transição: Am x6 (levante o dedo indicador da corda B a cada duas batidas)
You're like an eagle
Você é como uma águia
You're like a corduroy pantsuit
Você é como um terninho de veludo cotelê
(You're like an eagle!)
(Você é como uma águia!)
You're like a blinking light
Você é como uma luz piscando
Inside a squirrel's mind
Dentro da mente de um esquilo
(You're like an eagle!)
(Você é como uma águia!)
You're like a broken trophy
Você é como um troféu quebrado
Dropped by a kid on fire
Caiu por uma criança em chamas
(You're like an eagle!)
(Você é como uma águia!)
You're like a punched kitten
Você é como um gatinho socado
You're like a netting shear
Você é como uma tesoura de rede
(You're like an eagle!)
(Você é como uma águia!)
You're like a gust of wind
Você é como uma rajada de vento
(You're not like me!)
(Você não é como eu!)
Yeah, I know you feel it
Sim, eu sei que você sente isso
You're like a learning sensation
Você é como uma sensação de aprendizado
You're like a mouse's hat...sh*t
Você é como um chapéu de rato... merda
(You're like an eagle!)
(Você é como uma águia!)
You're like a mugger who's sharpening his teeth
Você é como um assaltante que está afiando os dentes
You're like a lady-grandma
Você é como uma vovó
(You're like an eagle!)
(Você é como uma águia!)
You're like a... similar haircut
Você tem um... corte de cabelo parecido
(You're like an eagle!)
(Você é como uma águia!)
You're like a gust of wind
Você é como uma rajada de vento
(You're not like me!)
(Você não é como eu!)
Yeah, baby
Sim, querido
That's right
Isso mesmo
Am C G F x2 (for the next two excerpts)
Am C G F x2 (para os próximos dois trechos)
"You wanna f**k with, you wanna play with me? You can't play with me, I'm too stupid. f**k you,
"Você quer brincar, você quer brincar comigo? Você não pode brincar comigo, eu sou muito estúpido. Foda-se,
I'll do it myself. No. f**k that."
Eu mesmo farei isso. Não, foda-se isso."
"I crawled into my grandma's attic. I spent that summer in my grandma's attic. I shoved everything I
"Eu me arrastei até o sótão da minha avó. Passei aquele verão no sótão da minha avó. Empurrei tudo que
own in my grandma's attic"
tenho no sótão da minha avó"
You're like an eagle...
Você é como uma águia...
You're like three eagles...
Você é como três águias...
You're like three eagles...
Você é como três águias...
You're like four eagles...
Você é como quatro águias...
(You're not like me!)
(Você não é como eu!)
You're like a pop door, at the door!
Você é como uma porta pop, na porta!
You're like a shining lightning brook!
Você é como um riacho brilhante e relâmpago!
You're like a little raisin!
Você é como uma passa!
It never ends!
Isso nunca acaba!
Shimmering, beaming!
Cintilante, radiante!
Tickle me in a tank top!
Faça-me cócegas em uma regata!
You're like a fine item!
Você é como um belo item!
AAAAAA!
AAAAA!
Am (strum slowly, similar to the transition at the beginning, and progressively faster and faster
Am (tocar lentamente, semelhante à transição no início, e progressivamente mais e mais rápido
and then hold Am)
e então segure Am)
End on Am
Terminar em Am