Hurricane Versuri Traducere în Română

Intro x4: Am C Am F Am F Am
Introducere x4: Am C Am F Am F Am
Transition: Am x6 (lift index finger off the B string every other strum)
Tranziție: Am x6 (ridicați degetul arătător de pe coarda B la fiecare strundă)
You're like an eagle
Ești ca un vultur
You're like a corduroy pantsuit
Ești ca un costum cu pantaloni din catifea
(You're like an eagle!)
(Ești ca un vultur!)
You're like a blinking light
Ești ca o lumină care clipește
Inside a squirrel's mind
În mintea unei veverițe
(You're like an eagle!)
(Ești ca un vultur!)
You're like a broken trophy
Ești ca un trofeu spart
Dropped by a kid on fire
Aruncat de un copil în flăcări
(You're like an eagle!)
(Ești ca un vultur!)
You're like a punched kitten
Ești ca un pisoi lovit cu pumnii
You're like a netting shear
Ești ca o foarfecă de plasă
(You're like an eagle!)
(Ești ca un vultur!)
You're like a gust of wind
Ești ca o rafală de vânt
(You're not like me!)
(Nu ești ca mine!)
Yeah, I know you feel it
Da, știu că simți asta
You're like a learning sensation
Ești ca o senzație de învățare
You're like a mouse's hat...sh*t
Ești ca pălăria unui șoarece... la naiba
(You're like an eagle!)
(Ești ca un vultur!)
You're like a mugger who's sharpening his teeth
Ești ca un tâlhar care își ascuți dinții
You're like a lady-grandma
Ești ca o doamnă-bunica
(You're like an eagle!)
(Ești ca un vultur!)
You're like a... similar haircut
Ești ca o... tunsoare asemănătoare
(You're like an eagle!)
(Ești ca un vultur!)
You're like a gust of wind
Ești ca o rafală de vânt
(You're not like me!)
(Nu ești ca mine!)
Yeah, baby
Da, iubito
That's right
Așa este
Am C G F x2 (for the next two excerpts)
Am C G F x2 (pentru următoarele două fragmente)
"You wanna f**k with, you wanna play with me? You can't play with me, I'm too stupid. f**k you,
„Vrei să te joci cu, vrei să te joci cu mine? Nu te poți juca cu mine, sunt prea prost.
I'll do it myself. No. f**k that."
O voi face singur. Nu. La naiba cu asta."
"I crawled into my grandma's attic. I spent that summer in my grandma's attic. I shoved everything I
„M-am târât în podul bunicii mele. Am petrecut acea vară în podul bunicii mele. Am împins tot ce am
own in my grandma's attic"
ai în podul bunicii mele"
You're like an eagle...
esti ca un vultur...
You're like three eagles...
Esti ca trei vulturi...
You're like three eagles...
Esti ca trei vulturi...
You're like four eagles...
Esti ca patru vulturi...
(You're not like me!)
(Nu ești ca mine!)
You're like a pop door, at the door!
Esti ca o usa pop, la usa!
You're like a shining lightning brook!
Ești ca un pârâu strălucitor de fulger!
You're like a little raisin!
Ești ca o stafide mică!
It never ends!
Nu se termină niciodată!
Shimmering, beaming!
Sclipitor, radiant!
Tickle me in a tank top!
Gâdilă-mă într-un maiou!
You're like a fine item!
Ești ca un obiect bun!
AAAAAA!
AAAAAA!
Am (strum slowly, similar to the transition at the beginning, and progressively faster and faster
Am (strum încet, similar cu tranziția de la început și progresiv din ce în ce mai rapid
and then hold Am)
și apoi țineți apăsat Am)
End on Am
Încheiați pe Am