Anything كلمات أغنية ترجمة عربية

Gtr 1 elec w/ dist and flanger
Gtr 1 كهربائي مع توزيع وفلانجر
and Gtr 2 acoustic
و Gtr 2 الصوتية
Gtr 1 dist
منطقة جي تي آر 1
Gtr 2 clean
جي تي ار 2 نظيفه
(Throughout song, both guitars play chords except Riff 1. For the
(طوال الأغنية، يعزف كلا الجيتارين على الأوتار باستثناء Riff 1. بالنسبة إلى
chorus, Gtr 1 plays power chords. Gtr 1 always dist
الكورس، Gtr 1 يعزف على أوتار القوة. Gtr 1 دائما يفرق
except solos. Flanger only on intro.)
باستثناء المعزوفات المنفردة. فلانجر فقط على المقدمة.)
Nothing I can say
لا شيء أستطيع أن أقول
Will matter anyway
سوف يهم على أي حال
Just a vain display
مجرد عرض عبثا
Riff 1
ريف 1
With me in the middle
معي في المنتصف
Riff 1
ريف 1
Gtr 1 only
جي تي ار 1 فقط
No more empty words
لا مزيد من الكلمات الفارغة
Will anymore be heard
سوف يتم سماعها بعد الآن
All my rhymes and verbs
كل ما عندي من القوافي والأفعال
Riff 1
ريف 1
Mean very little
يعني القليل جدا
Like whispers thrown against the wind
مثل الهمسات التي ألقيت في وجه الريح
Empty Phrases caving in
عبارات فارغة رضوخ في
It doesn't mean anything without you
لا يعني شيئا بدونك
Just a nice melody without you
مجرد لحن جميل بدونك
Without Your Spirit to sing
بدون روحك للغناء
Of the hope and the joy that You bring
من الأمل والفرح الذي تجلبه
Without You it doesn't mean anything
بدونك لا يعني أي شيء
Occasional chorus fill
ملء الجوقة في بعض الأحيان
-14-14----14-12v-10-12------------------------------------------------------|
-14-14----14-12v-10-12-----------------------------------------------------|
-14--14------14--12v----12h14h15vvvv--\-------------------------------------|
-14--14------14--12v----12h14h15vvvv--\-------------------------------------|
Nothing I'll ever do
لا شيء سأفعله على الإطلاق
Could ever hold a candle to
يمكن أن تحمل شمعة من أي وقت مضى ل
The love displayed when You
الحب يظهر عندما تكون أنت
Riff 1
ريف 1
Said You forgave me
قال لقد سامحتني
And what I know of love
وما أعرفه من الحب
Is that I'm not deserving of
هل هذا أنا لا أستحق
One You called Your Son
واحد دعوت ابنك
Riff 1
ريف 1
One sent to save me
أرسل أحدهم لإنقاذي
Like love holding the hand of hate
مثل الحب الذي يمسك بيد الكراهية
You choose to love me anyway
اخترت أن تحبني على أي حال
It doesn't mean anything without you
لا يعني شيئا بدونك
Just words that I say without You
مجرد كلمات أقولها بدونك
Without Your Spirit to sing
بدون روحك للغناء
Of this change of the heart that You bring
من هذا التغيير في القلب الذي تجلبه
Without You it doesn't mean anything
بدونك لا يعني أي شيء
Ending:
النهاية:
bass plays C-A-E-G (eighth notes)
يعزف الجهير C-A-E-G (النغمات الثامنة)
guitar plays outro solo
يعزف الجيتار الخاتمة المنفردة
Chords
الحبال