Anything Letra Traducción al Español

Gtr 1 elec w/ dist and flanger
Gtr 1 elect con dist y Flanger
and Gtr 2 acoustic
y Gtr 2 acústico
Gtr 1 dist
Gtr 1 dist.
Gtr 2 clean
gtr 2 limpio
(Throughout song, both guitars play chords except Riff 1. For the
(A lo largo de la canción, ambas guitarras tocan acordes excepto el Riff 1. Para el
chorus, Gtr 1 plays power chords. Gtr 1 always dist
coro, Gtr 1 toca acordes de potencia. Gtr 1 siempre dist
except solos. Flanger only on intro.)
excepto solos. Flanger sólo en la introducción.)
Nothing I can say
Nada puedo decir
Will matter anyway
Importará de todos modos
Just a vain display
Sólo una vana exhibición
Riff 1
Riff 1
With me in the middle
conmigo en el medio
Riff 1
Riff 1
Gtr 1 only
Solo Gtr 1
No more empty words
No más palabras vacías
Will anymore be heard
¿Ya se escuchará?
All my rhymes and verbs
Todas mis rimas y verbos.
Riff 1
Riff 1
Mean very little
significa muy poco
Like whispers thrown against the wind
Como susurros lanzados contra el viento
Empty Phrases caving in
Frases vacías cediendo
It doesn't mean anything without you
No significa nada sin ti
Just a nice melody without you
Solo una linda melodía sin ti
Without Your Spirit to sing
Sin tu espíritu para cantar
Of the hope and the joy that You bring
De la esperanza y la alegría que traes
Without You it doesn't mean anything
Sin ti no significa nada
Occasional chorus fill
Relleno de coro ocasional
-14-14----14-12v-10-12------------------------------------------------------|
-14-14----14-12v-10-12------------------------------------------------|
-14--14------14--12v----12h14h15vvvv--\-------------------------------------|
-14--14------14--12v----12h14h15vvvv--\-------------------------------------|
Nothing I'll ever do
Nada que jamás haré
Could ever hold a candle to
¿Alguna vez podría sostener una vela para
The love displayed when You
El amor mostrado cuando Tú
Riff 1
Riff 1
Said You forgave me
dijo que me perdonaste
And what I know of love
Y lo que sé del amor
Is that I'm not deserving of
es que no soy merecedor de
One You called Your Son
Uno al que llamaste tu hijo
Riff 1
Riff 1
One sent to save me
Uno enviado para salvarme.
Like love holding the hand of hate
Como el amor sosteniendo la mano del odio
You choose to love me anyway
Eliges amarme de todos modos
It doesn't mean anything without you
No significa nada sin ti
Just words that I say without You
Sólo palabras que digo sin ti
Without Your Spirit to sing
Sin tu espíritu para cantar
Of this change of the heart that You bring
De este cambio de corazón que Tú traes
Without You it doesn't mean anything
Sin ti no significa nada
Ending:
Finalizando:
bass plays C-A-E-G (eighth notes)
El bajo toca C-A-E-G (corcheas)
guitar plays outro solo
la guitarra toca el solo final
Chords
Acordes