Anything Testo Traduzione Italiana

Gtr 1 elec w/ dist and flanger
Gtr 1 elec con dist e flanger
and Gtr 2 acoustic
e Gtr 2 acustico
Gtr 1 dist
Gtr 1 dist
Gtr 2 clean
Gtr 2 pulito
(Throughout song, both guitars play chords except Riff 1. For the
(In tutta la canzone, entrambe le chitarre suonano gli accordi tranne il Riff 1. Per il
chorus, Gtr 1 plays power chords. Gtr 1 always dist
ritornello, Gtr 1 suona accordi potenti. Gtr 1 sempre dist
except solos. Flanger only on intro.)
tranne gli assoli. Flanger solo nell'intro.)
Nothing I can say
Niente che posso dire
Will matter anyway
Avrà comunque importanza
Just a vain display
Solo un'esibizione vana
Riff 1
Riff 1
With me in the middle
Con me in mezzo
Riff 1
Riff 1
Gtr 1 only
Solo Gtr 1
No more empty words
Niente più parole vuote
Will anymore be heard
Verrà più ascoltato
All my rhymes and verbs
Tutte le mie rime e verbi
Riff 1
Riff 1
Mean very little
Significa molto poco
Like whispers thrown against the wind
Come sussurri lanciati contro il vento
Empty Phrases caving in
Le frasi vuote crollano
It doesn't mean anything without you
Non significa niente senza di te
Just a nice melody without you
Solo una bella melodia senza di te
Without Your Spirit to sing
Senza il tuo Spirito a cantare
Of the hope and the joy that You bring
Della speranza e della gioia che porti
Without You it doesn't mean anything
Senza di Te non significa nulla
Occasional chorus fill
Riempimento occasionale del coro
-14-14----14-12v-10-12------------------------------------------------------|
-14-14----14-12v-10-12----------------------------------------------------|
-14--14------14--12v----12h14h15vvvv--\-------------------------------------|
-14--14------14--12v----12h14h15vvvv--\-------------------------------------|
Nothing I'll ever do
Niente che farò mai
Could ever hold a candle to
Potrebbe mai reggere il confronto
The love displayed when You
L'amore mostrato quando Tu
Riff 1
Riff 1
Said You forgave me
Hai detto che mi hai perdonato
And what I know of love
E quello che so dell'amore
Is that I'm not deserving of
È questo che non merito
One You called Your Son
Uno che hai chiamato Tuo Figlio
Riff 1
Riff 1
One sent to save me
Uno inviato per salvarmi
Like love holding the hand of hate
Come l'amore che tiene per mano l'odio
You choose to love me anyway
Scegli di amarmi comunque
It doesn't mean anything without you
Non significa niente senza di te
Just words that I say without You
Solo parole che dico senza di Te
Without Your Spirit to sing
Senza il tuo Spirito a cantare
Of this change of the heart that You bring
Di questo cambiamento del cuore che porti
Without You it doesn't mean anything
Senza di Te non significa nulla
Ending:
Fine:
bass plays C-A-E-G (eighth notes)
il basso suona C-A-E-G (ottavi)
guitar plays outro solo
la chitarra suona l'assolo finale
Chords
Accordi