Anything Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gtr 1 elec w/ dist and flanger
Gtr 1 elec z distem i flangerem
and Gtr 2 acoustic
i Gtr 2 akustyczny
Gtr 1 dist
Gtr 1 dyst
Gtr 2 clean
Gtr 2 czyste
(Throughout song, both guitars play chords except Riff 1. For the
(W całym utworze obie gitary grają akordy z wyjątkiem Riffu 1. Dla
chorus, Gtr 1 plays power chords. Gtr 1 always dist
refren, Gtr 1 gra akordy mocy. Gtr 1 zawsze dyst
except solos. Flanger only on intro.)
z wyjątkiem solówek. Flanger tylko na wstępie.)
Nothing I can say
Nic, co mogę powiedzieć
Will matter anyway
To i tak będzie miało znaczenie
Just a vain display
Tylko próżny pokaz
Riff 1
Riff 1
With me in the middle
Ze mną w środku
Riff 1
Riff 1
Gtr 1 only
Tylko GTR1
No more empty words
Nigdy więcej pustych słów
Will anymore be heard
Będzie już słychać
All my rhymes and verbs
Wszystkie moje rymy i czasowniki
Riff 1
Riff 1
Mean very little
Znaczy bardzo niewiele
Like whispers thrown against the wind
Jak szepty rzucone pod wiatr
Empty Phrases caving in
Zapadające się puste frazy
It doesn't mean anything without you
Bez ciebie to nic nie znaczy
Just a nice melody without you
Po prostu miła melodia bez ciebie
Without Your Spirit to sing
Bez Twojego Ducha, który mógłby śpiewać
Of the hope and the joy that You bring
O nadziei i radości, które niesiesz
Without You it doesn't mean anything
Bez Ciebie to nic nie znaczy
Occasional chorus fill
Sporadyczne wypełnienie refrenu
-14-14----14-12v-10-12------------------------------------------------------|
-14-14----14-12v-10-12----------------------------------------------------------------|
-14--14------14--12v----12h14h15vvvv--\-------------------------------------|
-14--14------14--12v----12h14h15vvvv--\----------------------------------------------------|
Nothing I'll ever do
Nic, co kiedykolwiek zrobię
Could ever hold a candle to
Mógłbym kiedykolwiek trzymać świecę
The love displayed when You
Miłość okazywana, gdy Ty
Riff 1
Riff 1
Said You forgave me
Powiedziałeś, że mi przebaczyłeś
And what I know of love
I co wiem o miłości
Is that I'm not deserving of
Czy na to nie zasługuję
One You called Your Son
Tego, którego nazwałeś swoim Synem
Riff 1
Riff 1
One sent to save me
Jeden wysłany, żeby mnie uratować
Like love holding the hand of hate
Jak miłość trzymająca się za rękę nienawiści
You choose to love me anyway
I tak decydujesz się mnie kochać
It doesn't mean anything without you
Bez ciebie to nic nie znaczy
Just words that I say without You
To tylko słowa, które wypowiadam bez Ciebie
Without Your Spirit to sing
Bez Twojego Ducha, który mógłby śpiewać
Of this change of the heart that You bring
O tej przemianie serca, którą przynosisz
Without You it doesn't mean anything
Bez Ciebie to nic nie znaczy
Ending:
Zakończenie:
bass plays C-A-E-G (eighth notes)
bas gra C-A-E-G (ósemki)
guitar plays outro solo
gitara gra solo na zewnątrz
Chords
Akordy