Anything Текст Песни Перевод на Русский

Gtr 1 elec w/ dist and flanger
Gtr 1 elec с дист и фленджером
and Gtr 2 acoustic
и акустика Gtr 2
Gtr 1 dist
гтп 1 р-н
Gtr 2 clean
ГТР 2 чистый
(Throughout song, both guitars play chords except Riff 1. For the
(На протяжении всей песни обе гитары играют аккорды, кроме риффа 1.
chorus, Gtr 1 plays power chords. Gtr 1 always dist
припев, Gtr 1 играет пауэр-аккорды. Гтр 1 всегда на расстоянии
except solos. Flanger only on intro.)
кроме соло. Флэнжер только во вступлении.)
Nothing I can say
Я ничего не могу сказать
Will matter anyway
в любом случае будет иметь значение
Just a vain display
Просто тщеславная демонстрация
Riff 1
Рифф 1
With me in the middle
Со мной посередине
Riff 1
Рифф 1
Gtr 1 only
только гтп 1
No more empty words
Больше никаких пустых слов
Will anymore be heard
Больше не будет слышно
All my rhymes and verbs
Все мои рифмы и глаголы
Riff 1
Рифф 1
Mean very little
Имею в виду очень мало
Like whispers thrown against the wind
Как шепот, брошенный против ветра
Empty Phrases caving in
Пустые фразы обрушиваются
It doesn't mean anything without you
Без тебя это ничего не значит
Just a nice melody without you
Просто приятная мелодия без тебя
Without Your Spirit to sing
Без твоего духа, чтобы петь
Of the hope and the joy that You bring
О надежде и радости, которые Ты приносишь
Without You it doesn't mean anything
Без тебя это ничего не значит
Occasional chorus fill
Случайное заполнение припева
-14-14----14-12v-10-12------------------------------------------------------|
-14-14----14-12в-10-12------------------------------------------------------|
-14--14------14--12v----12h14h15vvvv--\-------------------------------------|
-14--14------14--12в----12ч14х15вввв--\-------------------------------------|
Nothing I'll ever do
Я ничего не сделаю
Could ever hold a candle to
Мог бы когда-нибудь держать свечу, чтобы
The love displayed when You
Любовь, проявленная, когда Ты
Riff 1
Рифф 1
Said You forgave me
Сказал, что ты простил меня
And what I know of love
И что я знаю о любви
Is that I'm not deserving of
Это я не заслуживаю
One You called Your Son
Тот, кого ты назвал своим сыном
Riff 1
Рифф 1
One sent to save me
Один послан, чтобы спасти меня
Like love holding the hand of hate
Как любовь, держащая за руку ненависть
You choose to love me anyway
Ты все равно выбираешь любить меня
It doesn't mean anything without you
Без тебя это ничего не значит
Just words that I say without You
Просто слова, которые я говорю без тебя
Without Your Spirit to sing
Без твоего духа, чтобы петь
Of this change of the heart that You bring
Из этого изменения сердца, которое Ты приносишь
Without You it doesn't mean anything
Без тебя это ничего не значит
Ending:
Окончание:
bass plays C-A-E-G (eighth notes)
бас играет C-A-E-G (восьмые ноты)
guitar plays outro solo
гитара играет заключительное соло
Chords
Аккорды