Anything Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
PFR - Herhangi bir şey
by PFR
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gtr 1 elec w/ dist and flanger
Gtr 1 elektrikli, dist ve flanşlı
and Gtr 2 acoustic
ve Gtr 2 akustik
Gtr 1 dist
Gtr 1 bölgesi
Gtr 2 clean
Gtr2 temiz
(Throughout song, both guitars play chords except Riff 1. For the
(Şarkı boyunca Riff 1 dışında her iki gitar da akor çalar.
chorus, Gtr 1 plays power chords. Gtr 1 always dist
koro, Gtr 1 güç akorlarını çalıyor. Gtr 1 her zaman uzak
except solos. Flanger only on intro.)
sololar hariç. Flanger yalnızca girişte.)
Nothing I can say
Söyleyebileceğim hiçbir şey yok
Will matter anyway
Neyse önemli olacak
Just a vain display
Sadece boş bir gösteri
Riff 1
Riff 1
With me in the middle
Ortada benimle
Riff 1
Riff 1
Gtr 1 only
Yalnızca Gtr 1
No more empty words
Artık boş söz yok
Will anymore be heard
Artık duyulacak mı
All my rhymes and verbs
Bütün tekerlemelerim ve fiillerim
Riff 1
Riff 1
Mean very little
Çok az demek
Like whispers thrown against the wind
Rüzgâra karşı savrulan fısıltılar gibi
Empty Phrases caving in
İçimize sinen boş ifadeler
It doesn't mean anything without you
Sen olmadan hiçbir şey ifade etmiyor
Just a nice melody without you
Sensiz sadece güzel bir melodi
Without Your Spirit to sing
Ruhun olmadan şarkı söylemek
Of the hope and the joy that You bring
Getirdiğin umut ve sevinçten
Without You it doesn't mean anything
Sensiz hiçbir şey ifade etmiyor
Occasional chorus fill
Ara sıra koro dolgusu
-14-14----14-12v-10-12------------------------------------------------------|
-14-14----14-12v-10-12------------------------------------------------------|
-14--14------14--12v----12h14h15vvvv--\-------------------------------------|
-14--14------14--12v----12h14h15vvvv--\--------------------------|
Nothing I'll ever do
Asla yapacağım hiçbir şey yok
Could ever hold a candle to
Hiç bir mum tutabilirdim
The love displayed when You
Sen olduğunda gösterilen sevgi
Riff 1
Riff 1
Said You forgave me
Beni affettin dedi
And what I know of love
Ve aşk hakkında bildiklerim
Is that I'm not deserving of
Ben bunu hak etmiyor muyum?
One You called Your Son
Oğlum dediğin biri
Riff 1
Riff 1
One sent to save me
Biri beni kurtarmak için gönderildi
Like love holding the hand of hate
Sevginin nefretin elini tutması gibi
You choose to love me anyway
Yine de beni sevmeyi seçtin
It doesn't mean anything without you
Sen olmadan hiçbir şey ifade etmiyor
Just words that I say without You
Sadece sen olmadan söylediğim kelimeler
Without Your Spirit to sing
Ruhun olmadan şarkı söylemek
Of this change of the heart that You bring
Getirdiğin bu kalp değişikliğinden
Without You it doesn't mean anything
Sensiz hiçbir şey ifade etmiyor
Ending:
Bitiş:
bass plays C-A-E-G (eighth notes)
bas C-A-E-G çalıyor (sekizinci notalar)
guitar plays outro solo
gitar solo outro çalıyor
Chords
Akorlar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.