Great Lengths Текст Песни Перевод на Русский

Chords by Phil Wittmer
Аккорды Фила Уиттмера
Edited by Brian Kurtyka
Под редакцией Брайана Куртики
Additions by Jed Carson
Дополнения Джеда Карсона
jclgreat@juno.com
jclgreat@juno.com
members.xoom.com/jclg/jed.html
members.xoom.com/jclg/jed.html
Intro -
Введение -
two organs- 1 plays first half of chorus
два органа — 1 играет первую половину припева
2nd organ arranged for guitar:
2-й орган в переложении для гитары:
Then:
Тогда:
Guitar 1 (acoustic) left channel
Гитара 1 (акустическая) левый канал
Verse 1 -
Стих 1 -
Gtr 1- constant strum
Gtr 1- постоянное бренчание
Gtr 2 (elec) right channel, clean, strum once, at beginning of chord
Gtr 2 (электро) правый канал, чисто, сыграйте один раз, в начале аккорда
Here I am once again, pleading. to the sky, kneeling to
Вот я еще раз умоляю. к небу, преклонив колени
the sands, shedding my re - grets, knowing you'll
пески, проливаю сожаления, зная, что ты
forget everything.
забудь все.
Chorus -
Припев -
Gtr 1- same strumming patern as verse
Gtr 1 - та же манера игры, что и в стихах.
Gtr 2- just like verse, except w/ flanger
Gtr 2 — то же, что куплет, только с фленджером.
Why didn't I go to such great lengths to try to please
Почему я не приложил все усилия, чтобы попытаться угодить
You, instead I tried to please myself. In the end when
Ты, вместо этого я пытался доставить удовольствие себе. В конце концов, когда
Your heart is broken I see the folly of trying to please myself.
Твое сердце разбито. Я вижу глупость попыток угодить себе.
Verse 2 -
Стих 2 -
I have not yet arrived, seeing anything, quiet my desires
Я еще не пришел, ничего не видя, успокой свои желания
till they die, until they die or align with Your will.
пока они не умрут, пока они не умрут или не согласуются с Твоей волей.
Bridge -
Мост -
Gtr 2-w/ flanger
Gtr 2-с фленджером
Chorus-2x
Хор-2x
Gtr 1 only (first half first time)
Только Gtr 1 (первая половина первого раза)
Outro-
Аутро-
Guitar 1
Гитара 1
Then:
Тогда: