Let Go Testo Traduzione Italiana

"LET GO"
"LASCIA ANDARE"
by Pray For Rain
di Pregate per la pioggia
from the CD "Pray For Rain"
dal CD "Pray For Rain"
Chung-Kay Koh and Nathan T. Eckel
Chung-Kay Koh e Nathan T. Eckel
Intro:
Introduzione:
e:------------0-----------------------------------0---
e:--------------------0------------------------------------0---
B:0--------0-----0--------0--2--------0--------0-----0
B:0--------0-----0--------0--2--------0--------0-----0
G:---2--------------2-----------2--------2------------
G:---2--------------2-----------2--------2-----------
D:------2--------------2-----------2--------2---------
D:------2-------------2-----------2--------2---------
A:0-----------------------------------0---------------
R:0------------------------------------0----------------------
E:----------------------------------------------------
E:----------------------------------------------------
If there is only one God
Se esiste un solo Dio
Why do we serve so many
Perché serviamo così tanti
If there is only one law
Se esiste una sola legge
Why do we live like there aren't any
Perché viviamo come se non ce ne fossero
I'm not trying to get you down
Non sto cercando di buttarti giù
I just want you to know
Voglio solo che tu lo sappia
That if you're going to live for God
Questo se hai intenzione di vivere per Dio
You've go to let go
Devi andare per lasciare andare
Got to let go of the little things
Dobbiamo lasciare andare le piccole cose
Before they get you down
Prima che ti buttino giù
Got to let go or they'll drag you to the bottom
Devi lasciarti andare o ti trascineranno fino in fondo
And hold you down
E tenerti fermo
It's a war we all fight
È una guerra che combattiamo tutti
And compromise is the battle ground
E il compromesso è il campo di battaglia
But if you're ever gonna grow
Ma se mai crescerai
You've got to let go
Devi lasciarti andare
If there is only one truth
Se la verità è una sola
One orignal way
Un modo originale
Why do we search like blind men
Perché cerchiamo come ciechi
Can't see the sunshine in the light of day
Non riesco a vedere la luce del sole alla luce del giorno
We've go to turn around
Dobbiamo voltarci
And run the other way
E corri dall'altra parte
'Cause if we're going to live for God
Perché se vogliamo vivere per Dio
We've got to turn away
Dobbiamo voltare le spalle
Turn away from the little things
Allontanati dalle piccole cose
Before they get us down
Prima che ci buttino giù
Turn away or they'll drag us to the bottom
Allontanati o ci trascineranno fino in fondo
And hold us down
E tienici fermi
It's a war we all fight
È una guerra che combattiamo tutti
And compromise is the battleground
E il compromesso è il campo di battaglia
But if we're ever gonna change
Ma se mai cambieremo
We've got to turn away
Dobbiamo voltare le spalle
(chorus)
(coro)