Let Go Versuri Traducere în Română

"LET GO"
"Lasă-te"
by Pray For Rain
de Pray For Rain
from the CD "Pray For Rain"
de pe CD-ul „Pray For Rain”
Chung-Kay Koh and Nathan T. Eckel
Chung-Kay Koh și Nathan T. Eckel
Intro:
Introducere:
e:------------0-----------------------------------0---
e:------------0-----------------------------------0---
B:0--------0-----0--------0--2--------0--------0-----0
B:0--------0-----0--------0--2--------0--------0-----0
G:---2--------------2-----------2--------2------------
G:---2---------------2-----------2---------2------------
D:------2--------------2-----------2--------2---------
D:------2--------------2-----------2---------2---------
A:0-----------------------------------0---------------
A:0----------------------------------0----------------
E:----------------------------------------------------
E:----------------------------------------------------
If there is only one God
Dacă există un singur Dumnezeu
Why do we serve so many
De ce servim atât de mulți
If there is only one law
Dacă există o singură lege
Why do we live like there aren't any
De ce trăim ca și cum nu există
I'm not trying to get you down
Nu încerc să te dobor
I just want you to know
Vreau doar să știi
That if you're going to live for God
Asta dacă vei trăi pentru Dumnezeu
You've go to let go
Trebuie să dai drumul
Got to let go of the little things
Trebuie să renunț la lucrurile mărunte
Before they get you down
Înainte să te doboare
Got to let go or they'll drag you to the bottom
Trebuie să dai drumul sau te vor trage în jos
And hold you down
Și te ține apăsat
It's a war we all fight
Este un război cu care luptăm cu toții
And compromise is the battle ground
Și compromisul este terenul de luptă
But if you're ever gonna grow
Dar dacă vei crește vreodată
You've got to let go
Trebuie să dai drumul
If there is only one truth
Dacă există un singur adevăr
One orignal way
Un mod original
Why do we search like blind men
De ce căutăm ca niște orbi
Can't see the sunshine in the light of day
Nu pot vedea soarele la lumina zilei
We've go to turn around
Trebuie să ne întoarcem
And run the other way
Și fugi în altă direcție
'Cause if we're going to live for God
Pentru că dacă vom trăi pentru Dumnezeu
We've got to turn away
Trebuie să ne întoarcem
Turn away from the little things
Îndepărtează-te de lucrurile mărunte
Before they get us down
Înainte să ne doboare
Turn away or they'll drag us to the bottom
Întoarce-te sau ne vor trage până jos
And hold us down
Și ține-ne jos
It's a war we all fight
Este un război cu care luptăm cu toții
And compromise is the battleground
Și compromisul este câmpul de luptă
But if we're ever gonna change
Dar dacă ne vom schimba vreodată
We've got to turn away
Trebuie să ne întoarcem
(chorus)
(refren)