Pour Me Out 歌詞 日本語訳

Pour Me Out by PFR
ポア・ミー・アウト by PFR
Bryan Nokes
ブライアン・ノークス
intro and outro corrections
イントロとアウトロの修正
by Jed Carson
ジェド・カーソン著
jclgreat@juno.com
jclgreat@juno.com
Letters in ( )'s indicate individual notes not chords
( ) 内の文字はコードではなく個々の音を示します
Pour Me out, till there's nothing left of me. Pour me out.
私に何も残らないまで、私を注ぎ出してください。私を注ぎ出してください。
Pour me out, So that one day I might see. Pour me out.
私を注ぎ出してください、いつか私が見えるように。私を注ぎ出してください。
I want to lose myself and find it in you, Ebracing grace and facing
自分を失って君の中に見つけたい 恵みを抱きしめて向き合いたい
truth.
真実。
Tear down these walls that dim the shape I'm in.
私の形を暗くするこの壁を取り壊してください。
Pour me out, from my river to your sea, Pour me out
私を注ぎ出してください、私の川からあなたの海まで、私を注ぎ出してください
Pour me out, Let me ride on waves of peace, pour me out.
私を注ぎ出してください、平和の波に乗らせてください、私を注ぎ出してください。
I want to understand this greater plan, How character can shape a man.
私は、性格がどのように人間を形成するかという、このより大きな計画を理解したいと思っています。
Your image surrounding me, pray that will be
私を囲むあなたのイメージ、そうなるよう祈ってください
Intro: x4
イントロ:x4
Jam: (played on low E string) ----5--7--5--3
ジャム: (低い E 弦で演奏) ----5--7--5--3
Verse 1:
1節:
8 times(with variations of
8回（バリエーションあり）
leaving last two notes in
最後の 2 つのメモを残します
and out) then ====================
そしてアウト）その後 ====================