See the Sun Again كلمات أغنية ترجمة عربية

by PFR
بواسطة PFR
Editted by Chad Powell (gap1000@flash.net)
حرره تشاد باول (gap1000@flash.net)
Never imagined that you'd be here again
لم تتخيل أبدًا أنك ستكون هنا مرة أخرى
M
م
Yet another season of doubt has set in
لقد بدأ موسم آخر من الشك
The warm Sep-tember rains have gone, gone away
لقد اختفت أمطار سبتمبر الدافئة
The trust that you felt in your heart isn't there
الثقة التي شعرت بها في قلبك ليست موجودة
You're fighting your fears but they never fight fair
أنت تحارب مخاوفك، لكنهم لا يقاتلون بشكل عادل أبدًا
M
م
Gone are all the endless summer days Chorus:
لقد ولت كل أيام الصيف التي لا نهاية لها
I be-lieve that they're still there
أعتقد أنهم ما زالوا هناك
Though the storms will surely come
على الرغم من أن العواصف ستأتي بالتأكيد
So let me ask you can you look to the sky
لذلك اسمحوا لي أن أسألك هل يمكنك أن تنظر إلى السماء؟
And strain to see the sun a-gain
وجهد لرؤية الشمس مكسبا
You harbor the hurt and you shelter the pain
أنت تؤوي الأذى وتؤوي الألم
M
م
Too proud to ever con-fess that you'd fallen a-gain
فخور جدًا بعدم الاعتراف بأنك قد خسرت مكسبًا
But don't you long for mercy's tender em-brace
لكن لا تشتاق إلى حضن الرحمة الرقيق
Remember the words you spoke from your heart
تذكر الكلمات التي قلتها من قلبك
It's a pity those phrases have fallen a-part
من المؤسف أن تلك العبارات قد سقطت
Gone is every promise that you made Chorus
لقد ذهب كل الوعد الذي قطعته على نفسك للكورس
Will you keep fooling yourself
هل ستستمر في خداع نفسك؟
How long will you run till you're gasping for air
إلى متى ستستمر في الركض حتى تلهث للحصول على الهواء
You ran when the shadows grew long
لقد ركضت عندما طالت الظلال
You thought the sun fell from the sky
ظننت أن الشمس سقطت من السماء
But I tell you you're wrong
لكني أقول لك أنك مخطئ
M M
م م
Nuh...nuh...nuh...nuh...nuh...nuh...
نوح...نوح...نوح...نوح...نوح...
Well, there it is. Nothing much. Some chords are enharmonic.
حسنًا، هذا هو الحال. لا شيء كثيرا. بعض الحبال متناغمة.
Fb=E, Cb=B,Gbm=F#m, etc. Also, the Abm in the bridge may be an AbM. It's
Fb=E، Cb=B،Gbm=F#m، وما إلى ذلك. أيضًا، قد يكون Abm الموجود في الجسر هو AbM. إنه
real hard to tell."
من الصعب حقًا معرفة ذلك."